Двойное налогообложение пенсий при проживании за границей в странах ЕС.
Апрель 24, 2012 | 30,00 EUR | отвечено Dipl.BW/SB Ulrich Stiller
Моя жена и я имеем место жительства только в Испании. Моя пенсия за прежний труд в государственной службе облагается налогом только в Германии в соответствии с Соглашением об избежании двойного налогообложения.
Чтобы сохранить налоговый класс 3, мне нужно подать заявление на "Рассмотрение как налогового резидента согласно § 1 параграф 3, § 1a Налогового кодекса о доходах". Что означает это ограничение налога на доходы с учетом Соглашения об избежании двойного налогообложения?
1) Пенсия моей жены: В данный момент пенсия облагается налогом как в Испании, так и в Германии, что исключает двойное налогообложение. В принципе мы подлежим испанскому налогу, так как имеем место жительства только в Испании. Почему Германия имеет право налагать налог на пенсию?
2. Как/где будут облагаться возможные дивиденды с депозита в Германии?
Уважаемый клиент,
Благодарю вас за ваш запрос, который я хотел бы ответить на основе ваших данных и с учетом вашего участия в рамках первичной консультации следующим образом:
Согласно Закону о доходах пожилых людей 2005 года, в 2005 году изменилось налогообложение пенсий. Правовым основанием является § 49 пункт 1 п. 7 Налогового кодекса. Согласно этому пункту, пенсии, получаемые за границей, облагаются налогом в Германии следующим образом:
из внутреннего немецкого пенсионного страхования
из внутреннего сельскохозяйственного пенсионного фонда
из внутренних профессиональных пенсионных фондов
из продуктов базовых пенсий немецких страховых компаний или иных внутренних платежных органов.
В Испании пенсии, полученные в Германии, освобождаются от налогообложения (избежание двойного налогообложения). Из-за процентов в принципе возникает обязанность уплаты налогов в Германии. Однако в соответствии с соглашением о двойном налогообложении налогообложение осуществляется в Испании как стране резиденции. Если вы предоставите вашему немецкому банку доказательства вашего проживания за границей, нет удержания налога на проценты и доходы от продажи акций, если у вас есть счет в Германии.
Надеюсь, что мои пояснения окажут вам помощь.
С уважением,
Ульрих Штиллер
Налоговый консультант/Дипломированный экономист
