Налоговая декларация по доходам
Февраль 26, 2012 | 20,00 EUR | отвечено Dr. Yanqiong Bolik
Привет!
Мой отец (австриец) работал в Германии много лет и получает пенсию оттуда около 500 евро (12 раз в год). Моя мать не имеет дохода. Главную пенсию около 600 евро он получает из Австрии (14 раз в год).
Мои вопросы:
1. Должен ли мой отец теперь подавать налоговую декларацию о доходах в Австрии и Германии или только в Австрии?
2. Можно ли провести объявление и за несколько лет в прошлое (в Австрии это возможно)? Мой отец, однако, не представлял налоговую декларацию с момента своей пенсии (10 лет назад). Теперь он предоставил мне письмо, в котором говорится, что получатели немецкой пенсии, живущие за границей, обязаны это делать с 2005 года.
3. Следует ожидать доплату или налоговый возврат?
4. Сколько стоит, если мой отец попросит налогового консультанта подготовить декларацию? И возможно ли это без поездки в Германию (по телефону, по электронной почте, факсу и так далее)?
Буду благодарен за ответ!
Уважаемый спрашивающий,
Благодарим вас за ваш запрос, на который я с удовольствием отвечу, учитывая ваше участие и правила этой платформы.
Обратите внимание, что мои выводы основаны на предоставленной информации, и что добавление, удаление, изменение данных или неоднозначность информации могут изменить налоговый результат.
Исходя из ваших данных, я предполагаю, что ваш отец не имеет ни места жительства, ни обычного пребывания в Германии. Он обязан платить ограниченный налог на доходы в Германии, если получает внутренний доход в соответствии с § 49 EStG.
По-видимому, ваш отец получает пенсию из немецкой обязательной социальной страховки. Выплаты из такой пенсии могут облагаться налогом только в Германии и являются внутренними доходами в соответствии с § 49 Abs. 1 Nr. 7 EStG. Если налог на доходы не считается оплаченным налоговым вычетом, ваш отец должен подать налоговую декларацию ограниченного облагаемого налогом дохода в Германии по поводу этой немецкой пенсии. Вопрос о том, насколько эта немецкая пенсия будет учитываться при установлении австрийского налога на доходы, может быть ответствен только австрийским коллегами по профессии. Просим понять это.
Согласно имеющейся информации, срок установления налога на доходы за 2005 год и последующие еще не истек. Налоговые декларации могут быть подготовлены. Ожидается ли доплата или возврат налога, зависит от многих факторов личной ситуации вашего отца и от того, были ли уплачены налоговые авансовые платежи. Я готов составить для вашего отца эти налоговые декларации и представлять его интересы перед налоговым управлением. Если вы заинтересованы, пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте. Я предложу вам подходящее предложение. Мы также можем решить этот вопрос с помощью телекоммуникационных технологий. В общем, личное посещение Германии не требуется.
Надеюсь, что моя информация была вам полезна, и жду вашего ответа.
С уважением,
Д-р Яньционг Болик
Налоговый консультант
Bildstöckle 6, 70567 Штутгарт
Тел: +49 (0)711 / 2132 1815
Эл. почта: info@zdbz.de
www.steuerberatung.zdbz.de
