Пересечение границы: 60-дневное правило Швейцарии
Январь 16, 2012 | 30,00 EUR | отвечено Oliver Burchardt
Я являюсь пограничником в Швейцарии с 01.01.2012 года. Поскольку мой родной город находится в 200 км или в 2,5 часах отсюда, я живу в комнате, оплачиваемой моим работодателем, в течение недели. Я полностью налогооблагаюсь в Швейцарии.
Теперь я хочу пожениться в сентябре. Моя будущая жена живет недалеко от границы в Германии - оттуда всего лишь 110 км (91 км) или 1,5 часа (1 час 20 минут) езды до моего места работы. Мы планируем после свадьбы установить наш общий дом у нее. Оплачиваемая работодателем мне комната останется в моем распоряжении.
Мой вопрос: Какова моя налоговая ситуация за 2012 год? Могу ли я весь год платить налоги в Швейцарии (из-за более чем 60 дней пребывания до сентября), или после моего переезда в сентябре у меня будет обязательство платить налоги в Германии?
Уважаемый Задающий вопрос,
Благодарим Вас за обращение, на которое я с удовольствием отвечу в рамках первичной консультации.
Пожалуйста, обратите внимание, что налоговая оценка будет основана на предоставленных данных. Добавление, изменение или пропуск информации может изменить результат, возможно, значительно.
Согласно соглашению между Германией и Швейцарией в статье 15а, статус пограничного работника отменяется, если вы не вернулись в Германию более 60 дней в течение календарного года.
С точки зрения соглашения, вы уже сегодня являетесь пограничным работником, однако в Германии вас не обложат налогом, так как вы регулярно проживаете в Швейцарии (60 дней в 2012 году). Переезд в сентябре ничего не меняет.
Ваш доход по-прежнему подлежит налогообложению в Швейцарии.
Пожалуйста, имейте в виду, что если вы зарабатываете дополнительные доходы в Германии (например, от аренды или процентов), вам необходимо указать швейцарский доход в вашей налоговой декларации, поскольку Германия оставила за собой право на прогрессивный налоговый вычет. Эта положение не зависит от статуса пограничного работника.
Надеюсь, мои объяснения окажутся вам полезными.
С уважением,
Оливер Бурхардт
Аудитор
Налоговый консультант
