Работа в Катаре. Налоговая обязанность в Германии для доходов в Катаре и аренды квартиры в Германии.
Сентябрь 16, 2013 | 35,00 EUR | отвечено Steuerberater Thomas Textoris
Добрый день!
В следующем году в марте я с семьей (мы все граждане Германии) переезжаю в Катар на 5 лет. У меня есть местный контракт в Катаре (не контракт на детачмент) с 01.03.2014. Моя жена в настоящее время находится в декретном отпуске (и он будет продлен на следующие годы). Я хочу перенести свое место жительства в Катар, чтобы воспользоваться налоговыми льготами в Катаре.
Как мне поступить здесь, чтобы не быть облагаемым налогами в Германии на протяжении этого периода? (Отписка от регистрации в ратуше, уведомление в налоговую и т. д...)
Информация: у нас есть квартира в собственности, и мы планируем ее сдавать в аренду. Что мне нужно учитывать здесь, чтобы не облагаться налогами в Германии на доходы из аренды в Катаре.
Как будут облагаться налогами мои доходы от аренды квартиры в Германии? По какой ставке налога и нужно ли мне подавать налоговую декларацию по налогу на доходы? Нужно ли мне также сообщать о доходах в Катаре в Германии? (Нужно ли сдать квартиру в аренду перед отъездом в Катар или это должно произойти в течение 2014 года?)
Надеюсь, вы сможете помочь мне разобраться в этом вопросе.
Спасибо!
Уважаемый Задающий вопрос,
в рамках начальной консультации и учета вашего гонорара с учетом правил этого форума, я хочу ответить на ваш вопрос.
Неограниченная налоговая обязанность по доходам в Германии возникает только в случае наличия места жительства или обычного пребывания на территории страны (более 183 дней) в соответствии с § 1 (1) Налогового кодекса.
Если супруг и несовершеннолетние дети сохраняют немецкое жилье или остаются жить в Германии, это может (в отдельных случаях) привести к признанию немецкого места жительства у лица, покидающего страну. Поскольку ваша семья переезжает в Катар, ваш отъезд должен быть признан налоговым! С точки зрения регистрации, вам обязательно нужно будет выписаться из Германии в компетентном органе! Отдельное уведомление в налоговую службу не требуется.
Поскольку вы переедете в Катар только с 01.03.2014 года, в 2014 году вы все еще подлежите неограниченной налоговой обязанности в Германии (§ 2 (7) Налогового кодекса). Ваши доходы в Катаре должны быть указаны при заполнении налоговой декларации 2014 года, вам предстоит уплатить налог с учетом прогрессивной шкалы по § 32b (1) п. 2 Налогового кодекса.
С 2015 года вы будете подпадать под безограниченную налоговую обязанность в Катаре согласно тамошним законам. Доходы от аренды будут подпадать под ограниченную налоговую обязанность в Германии в соответствии с § 1 (4) Налогового кодекса в связке с § 49 (1) п. 2 f Налогового кодекса. Ваши доходы в Катаре не должны быть указаны.
Для лиц, подпадающих под ограниченную налоговую обязанность, не предусмотрен базовый налоговый вычет (§ 50 (1) п. 2 Налогового кодекса). Множество льгот, связанных с личной и семейной жизнью, при налогообложении ограниченной налоговой обязанности не учитываются. Так, например, не учитываются налогово-вычетные расходы на иждивенцев и нет возможности воспользоваться совместным налогообложением с супругом. Также не предоставляются вычеты на детей.
Проще говоря, "каждый" евро доходов от аренды в Германии облагается налогом.
Как уже упоминалось выше, доходы от аренды в 2014 году будут подпадать под неограниченную налоговую обязанность. Ваши личные и семейные льготы (см. выше) вам будут предоставлены. Вам остается решить, произойдет ли аренда до или после отъезда, с точки зрения налогового обязательства здесь нет ничего значимого (см. мои вышеизложенные пояснения).
Я надеюсь, что смог пролить свет на этот вопрос.
С
