Zusammenhang Darmspiegelung/Spritze/Schwellung am Bauch

Guten Tag, ich hatte am 17.2.11 eine Magen- und Darmspiegelung. Die Magenspiegelung ergab eine Magenschleimhautentzündung die mittlerweile mit Omeprazol auskuriert ist. Die Darmspiegelung musste wohl nach kurzem abgebrochen werden da der Darm ansch.nicht sauber genug war. 2 Wochen nach den Spiegelungen bekam ich eine sehr schmerzhafte Bandscheibenvorwölbung (wurde durch MRT bestätigt) Mein Orthopäde gab mir daraufhin eine Spritze seitlich links in den Rücken, etwas oberhalb des Gesäßes. Der Schmerz ließ dann nach ca. 3 Std. nach. Allerdings hatte ich wohl Fieber (rotes Gesicht) und habe am Abend bemerkt, daß sich meine linke Bauchseite deutlich nach außen gewölbt hatte. Diese Schwellung schmerzt etwas bei Druck und ist deutlich sichtbar - zumal ich normalerweise einen flachen Bauch habe. Lt. Ultraschall soll an dieser Stelle der Darm entzündet sein. Nun meine Fragen: kann diese Entzündung von der abgebrochenen Spiegelung kommen? Kann das dann 2 Wochen dauern bis es sich bemerkbar macht und zwar in dieser Form? Oder kann es sein, daß die Spritze etwas ausgelöst hat bzw. lahmgelegt? Der Bereich vom Rücken bis zu der dicken Stelle am Bauch fühlt sich seit der Spritze auch immer etwas eingeschlafen, also etwas taub, an. Beim Gynäkologen war ich schon, er konnte nichts finden. Seltsam finde ich, daß die Schwellung fast zeitgleich mit der Spritze auftrat. Was kann es sein?
MFG