Deuxième succursale
Mai 12, 2013 | 30,00 EUR | répondu par Steuerberater Thomas Textoris
Bonjour, ma question :
Si le propriétaire d'un restaurant ouvre une deuxième restaurant dans un autre district fiscal :
1. Est-ce que deux comptabilités distinctes doivent être tenues ?
2. Est-ce qu'un deuxième numéro de TVA doit être demandé auprès du service des impôts compétent ?
3. Est-ce que deux déclarations de TVA distinctes doivent être envoyées ?
4. Est-ce qu'un deuxième numéro d'entreprise (pour les fiches de paie des employés respectifs) doit être demandé ?
5. Pour la clôture des comptes annuels, est-ce que tout doit être à nouveau regroupé dans une déclaration correcte ? Y compris une seule déclaration de TVA ?
Merci beaucoup !
Cher demandeur,
Dans le cadre d'une consultation initiale et de votre investissement en honoraires, en respectant les règles de ce forum, je souhaite répondre à votre question.
1. Il convient de tenir deux comptabilités distinctes. Pour chaque restaurant, une déclaration de résultats (EÜR - Einnahmenüberschussrechnung) doit être établie dans le cadre de vos déclarations fiscales. Si vous avez des obligations de bilan à respecter, il conviendrait également de préparer un bilan distinct pour chaque restaurant. Malheureusement, vos informations ne permettent pas de déterminer la taille de l'entreprise.
2. Une deuxième numéro d'identification fiscale doit être demandée auprès du service des impôts compétent pour le deuxième restaurant. A l'avenir, la déclaration de résultat (incluant éventuellement l'EÜR), la déclaration de taxe professionnelle ainsi que le bilan du deuxième restaurant devront être soumis à ce service des impôts.
3. Sur le plan de la TVA, vous êtes considéré comme un entrepreneur. Cela signifie que vous devez soumettre une déclaration de TVA consolidée pour les deux restaurants. C'est le service des impôts du ressort duquel vous exercez votre activité principale qui est compétent (§ 21 AO). Ce serait alors le siège social de l'entreprise. En général, il n'y a pas de siège social pour deux restaurants. En pratique, la déclaration de TVA doit toujours être soumise au service des impôts compétent pour le premier restaurant. Dans certains cas exceptionnels, les compétences sont réparties différemment entre les services des impôts.
4. Si les établissements se trouvent dans une ville/commune (non pas dans la même zone postale), le numéro d'entreprise actuel peut être utilisé. Sinon, il faudrait demander un autre numéro d'entreprise.
5. Comme pour la déclaration précédente, seul un relevé de TVA doit être soumis (cf. point 3).
J'espère avoir répondu de manière suffisante à votre question. Je reste à votre disposition pour toute question supplémentaire.
Cordialement,
Thomas Textoris
Expert-comptable
