Le mécanisme de la progressivité de l'impôt pour les conjoints imposés séparément
Décembre 1, 2011 | 30,00 EUR | répondu par Dipl.BW/SB Ulrich Stiller
Je vis en Allemagne, je ne perçois aucun revenu en Allemagne. Depuis 2012, j'ai une résidence secondaire en Bulgarie et je suis actionnaire / gérant d'une SARL unipersonnelle (EOOD) là-bas, je ne perçois aucun salaire, je retire seulement des bénéfices qui sont imposés en Bulgarie. J'ai un fondé de pouvoir résident en Bulgarie et je ne séjourne pas principalement en Bulgarie.
Ma femme vit et travaille toute l'année en Allemagne. Nous sommes imposés séparément.
Lors de l'imposition de ma femme séparément pour déterminer son taux d'imposition, mes revenus bulgares sont-ils pris en compte. Si oui, comment peut-on l'éviter ?
Cher demandeur,
Merci beaucoup pour votre demande, que je voudrais bien répondre dans le cadre d'une première consultation comme suit :
Conformément à l'article 26a, paragraphe 1 de la loi sur l'impôt sur le revenu, en cas de taxation séparée des époux, les revenus perçus par chaque époux sont imputés à chacun d'eux.
Pour vous et votre femme, cela signifie que : en cas de taxation séparée, seuls les revenus de votre femme seront pris en compte dans sa déclaration de revenus. Les revenus que vous en tant que mari percevez ne seront pas pris en compte dans la déclaration de revenus de l'épouse.
Cela signifie que vos revenus bulgares ne seront pas pris en compte dans la déclaration de revenus de votre épouse pour le calcul du taux d'imposition (surtaxe progressive) en cas de taxation séparée.
J'espère avoir pu vous aider.
Cordialement,
Ulrich Stiller
Conseiller fiscal / Diplômé en gestion d'entreprise
... Cette question vous intéresse également ? 
