Procédure pénale
Septembre 6, 2012 | 50,00 EUR | répondu par Jan Wilking
Bonjour,
Je suis en train de faire face à une procédure dans ma famille. On me reproche d'avoir détourné de l'argent dans une affaire de succession et d'avoir falsifié un document. Pour la prétendue falsification du document, j'ai maintenant reçu un ordre pénal, mais j'ai immédiatement fait appel de l'amende de 2400,00 euros au total. Je suis au chômage et je reçois 789,00 euros + 69,00 euros d'aide au logement. Est-ce que ce n'est pas trop pour un chômeur d'avoir à payer 60 jours-amendes à 40 euros chacun ? Pour l'autre affaire, on devrait conclure un accord mais les mensualités sont trop élevées, 600,00 euros par mois, pour un total de 46000 euros. J'ai informé le plaignant que je n'ai que 850,00 euros de revenu mensuel et que je ne suis pas en mesure de faire face financièrement, à quoi il a répondu que j'avais un appartement en copropriété, ce qui est faux car je l'ai vendu en décembre 2011 pour d'autres dettes pendant cette procédure. Maintenant, il veut aussi me dénoncer pour fraude. Ma question est la suivante : s'il sait exactement que j'ai un revenu mensuel de 850,00 euros et que j'ai vendu l'appartement, et que je ne peux pas payer les mensualités après un certain temps, peut-il toujours me poursuivre pour fraude après l'accord, car il savait que je ne pouvais pas payer. Dans le cadre d'un accord, que dois-je payer ? Je suis assuré en protection juridique et la valeur litigieuse est de 146000. Je suis aussi malade mentalement, j'ai de fortes phobies et des dépressions, je sors à peine de la maison. Que me conseillez-vous si je suis convoqué à un procès pour fraude ou faux en écriture et que j'engage un avocat, est-ce qu'un certificat de voyage et d'incapacité à comparaître suffirait, ou serais-je convoqué de force ? Mes attaques sont si fortes que je dois vomir et si cela se produit dans la salle d'audience, ce serait tellement gênant, comment les tribunaux traitent-ils ce genre de situations ? Si le juge demande un certificat médical officiel et que je n'envoie que mon avocat et un certificat du thérapeute, comment le juge déciderait-il en pratique ?
Cher demandeur,
Je réponds volontiers à votre demande en tenant compte de votre exposé des faits et de votre contribution comme suit :
Il n'est pas possible de juger si le nombre de jours-amende est approprié sans connaître l'infraction qui vous est reprochée. Le montant d'un jour-amende est déterminé par le tribunal en tenant compte des circonstances personnelles et économiques du prévenu. En général, le tribunal se base sur le revenu net que le prévenu aurait ou pourrait avoir en moyenne par jour, selon l'article 40, paragraphe 2 du Code pénal. Si vous n'avez pas fourni d'informations sur vos revenus, le tribunal estimera. Selon votre description, il semble en effet que le montant des jours-amende soit effectivement trop élevé par rapport aux prestations d'assistance de l'État. Il pourrait donc être recommandé de contester l'ordonnance pénale, éventuellement limitée au montant des jours-amende (ce qui aurait l'avantage que le tribunal puisse décider par décision et non à votre désavantage). Cependant, veuillez respecter le délai de contestation (2 semaines à compter de la notification, selon l'article 410 du CPP).
Il n'est pas conseillé de conclure un accord que vous ne pourrez manifestement pas respecter. Présentez plutôt à la partie adverse des preuves que vous disposez de ressources financières très limitées et que vous avez déjà vendu votre logement et utilisé l'argent. L'élément constitutif de l'escroquerie ne devrait pas être rempli, car il manque déjà d'une tromperie et d'une erreur causée par celle-ci, si la misère financière a été révélée à l'adversaire à l'avance. La répartition des frais de justice, des honoraires d'avocat, etc. est généralement réglementée directement dans l'accord. Il est cependant important que vous ou l'avocat qui vous représente obteniez au préalable un accord de prise en charge de la protection juridique et que vous coordonniez également l'accord avec l'assurance, afin de ne pas rester avec les frais.
Pour prouver une incapacité de négocier, il est nécessaire que l'incapacité de négocier alléguée soit prouvée de manière à ce que le tribunal la considère comme probable. À cet égard, un certificat médical privé peut suffire. Cependant, si le tribunal estime que le certificat médical que vous avez présenté n'est pas suffisant, il peut ordonner un examen par un spécialiste. Je tiens également à souligner que, selon la jurisprudence, l'absence de l'accusé pour cause de maladie est justifiée si la maladie rend sa participation au procès principal inacceptable ; même en l'absence d'incapacité de négociation, mais en cas de risque d'aggravation de la maladie.
Il est évident que vous n'êtes pas représenté par un avocat dans les procédures pénales, ce que je trouve extrêmement préoccupant compte tenu de votre situation et surtout de votre état de santé. Si vous pouvez prouver votre maladie, il est probable que vous ne soyez pas en mesure de vous défendre vous-même. Vous auriez alors droit à la nomination d'un avocat commis d'office, selon l'article 140, paragraphe 2 du CPP. Vous pouvez faire la demande à tout moment.
J'espère vous avoir fourni une première orientation utile. En cas de doute, veuillez utiliser la fonction de demande gratuite.
Veuillez noter que dans le cadre d'une consultation initiale sans connaissance de toutes les circonstances, je ne peux pas donner de conseil définitif. Si vous souhaitez une évaluation finale de la situation, je vous recommande de contacter un avocat et d'examiner la situation avec lui en consultant tous les documents.
Cordialement
