Imposition du salaire lors de la mise en disponibilité et du séjour à l'étranger.
Octobre 26, 2020 | 50,00 EUR | répondu par Steuerberater Knut Christiansen
Quel État a le droit de taxation?
Citoyenneté russe, titre de séjour illimité en Allemagne. Conjoint allemand.
Inscrit en Allemagne et en Russie, enfants en Allemagne et en Russie, conjoint seulement en Allemagne.
Jusqu'en 2018, j'ai travaillé normalement en Allemagne et j'ai été imposé.
En 2019 jusqu'en octobre, congé parental, puis pas de reprise du travail mais paiement d'une indemnité de licenciement et maintien du salaire jusqu'en 2020 avec une exonération de 100% du travail. (Employeur sympa :-))
En 2019, séjour en Russie un peu plus de 200 jours, notamment en novembre et décembre.
En 2020, séjour en Russie prévu presque toute l'année. Maintenant aussi employé en Russie.
En fait, un salaire a été versé en Allemagne sans prestation de travail, lors du séjour en Russie.
Le droit de taxation pour 2019 et 2020 se situe-t-il en Russie (en raison de plus de 183 jours) ou en Allemagne (car l'activité était liée à l'Allemagne)?
Merci beaucoup ... большое спасибо ;-)
Bonjour et merci d'utiliser frag-einen.com!
Je vais répondre à votre question dans le cadre d'une consultation initiale.
En principe, la convention contre la double imposition détermine quel pays a le droit de taxer (article 15 de la convention).
En général, le salaire ne peut être taxé que dans l'État de résidence si le travail est exercé dans un autre pays (Allemagne). Donc, si vous n'êtes plus résident en Allemagne, la Russie a en principe le droit de taxer.
La question cruciale est de savoir si vous êtes considéré comme résident en Allemagne. Si vous avez une résidence dans les deux pays, vous serez considéré résident dans l'État avec lequel vous avez des liens personnels et économiques plus étroits (centre de vos intérêts vitaux). Donc, si votre conjoint vit uniquement en Allemagne, il est probable que vous soyez résident en Allemagne. Si cela ne peut pas être déterminé de manière précise, la nationalité peut également jouer un rôle dans l'évaluation de votre résidence fiscale. En cas de doute, les deux États doivent convenir de votre résidence si d'autres tests ne sont pas possibles.
J'espère avoir répondu à votre question, n'hésitez pas à poser d'autres questions gratuitement.
Je tiens à souligner que ce forum ne peut pas remplacer une consultation fiscale détaillée et personnelle, mais qu'il vise surtout à fournir une première évaluation fiscale. En ajoutant ou en omettant des informations pertinentes, l'évaluation juridique de votre situation pourrait être différente.
Cordialement,
Knut Christiansen
Expert-comptable
