Demandez à un conseiller fiscal sur le sujet de Double imposition

Dépôt en Allemagne, travail et vie en Suisse.

Avril 9, 2019 | 50,00 EUR | répondu par Steuerberater Knut Christiansen

Bonjour,

depuis plusieurs années, je vis et travaille à Zurich (permis B/taxation forfaitaire, contrat à durée déterminée, salaire brut de 87 500 CHF). Je n'ai pas annulé ma résidence chez mes parents en Allemagne (j'étais venu en Suisse pour mes études de master, à l'époque cela ne faisait pas de différence). Il est probable que je reste encore plusieurs années en Suisse, peut-être pour toujours.

Suite à un héritage, je possède environ 200 000 euros dans un compte-titres auprès d'une banque allemande, principalement en actions. De plus, j'épargne mensuellement une somme fixe d'environ 1 000 euros que j'investis dans une (autre) banque en ligne allemande. Mes dépenses sont couvertes par mon salaire, mais elles sont plutôt élevées en raison de la localisation.

Quelle est la meilleure approche à long terme du point de vue fiscal ? Est-ce que le fait de ne pas annuler ma résidence en Allemagne fait une différence du point de vue fiscal ? Quels sont les points à prendre en compte concernant le compte-titres ?

Cordialement,
Anonyme

Steuerberater Knut Christiansen

Bonjour et merci beaucoup de votre demande, que je voudrais répondre dans le cadre d'une consultation initiale comme suit.

Tant que vous résidez en Allemagne, il est probable que vous devrez payer des impôts sur les revenus du capital que vous percevez en Allemagne. Cependant, ces impôts seraient prélevés sur les revenus du capital (impôt forfaitaire).

Si vous vous désinscrivez en Allemagne, vous pourriez demander à vos banques de ne pas prélever d'impôts (https://www.bzst.de/DE/Steuern_International/Kapitalertragsteuerentlastung/Kapitalertragsteuerentlastung_node.html). Vous devriez alors déclarer ces revenus en Suisse.

Si vous n'avez pas d'autres sources de revenus en Allemagne, vous n'êtes pas obligé de déposer une déclaration d'impôt en Allemagne.

J'espère avoir répondu à votre question, sinon n'hésitez pas à poser des questions supplémentaires gratuitement.

Cordialement,

Knut Christiansen
Conseiller fiscal