Prestation familiale pour les résidents aux États-Unis
Décembre 27, 2012 | 25,00 EUR | répondu par Oliver Burchardt
Dans quelles conditions peut-on recevoir des allocations familiales ou des prestations parentales d'Allemagne si le centre de vie est aux États-Unis?
Mon mari sera muté aux États-Unis au milieu de l'année prochaine et y paiera également des impôts. Je déménagerai avec nos 3 enfants.
La société qui l'envoie demande les certificats de radiation de la ville pour toute la famille. Nous ne conserverons ni notre résidence habituelle ni une résidence principale en Allemagne, mais nous aurons des revenus locatifs en Allemagne.
Est-il possible que nous soyons imposés séparément et que je reste fiscalement domiciliée en Allemagne en raison des revenus locatifs, ce qui me permettrait de bénéficier des allocations familiales ou des prestations parentales? Je n'ai pas d'autres revenus mondiaux.
Qu'en est-il de la première année où nous étions encore enregistrés en Allemagne, et des années suivantes?
Y a-t-il d'autres possibilités?
Chère demanderesse,
Merci pour votre demande, que je suis heureux de répondre dans le cadre d'une consultation initiale.
Malheureusement, je ne vois pas de possibilité de maintenir votre droit aux allocations familiales si vous n'avez plus de résidence en République fédérale.
Théoriquement, vous pouvez demander à être traité comme un contribuable illimité fictif en Allemagne, conformément à l'article 1, paragraphe 3 de la loi sur l'impôt sur le revenu. Malheureusement, cela ne vous aide pas en ce qui concerne le droit aux allocations familiales, car conformément à l'article 63, paragraphe 1, phrase 3 de la loi sur l'impôt sur le revenu, les enfants ne sont pris en compte que s'ils ont leur résidence dans l'UE ou l'EEE. En déplaçant la résidence des enfants aux États-Unis, vous ne pouvez plus remplir cette condition à remplir en ce qui concerne vos enfants.
Malheureusement, je ne vois pas d'autres possibilités de maintenir le droit aux allocations familiales dans votre cas, car les enfants ne vivent plus en Allemagne.
Lors de l'année du déménagement, vous avez bien sûr droit aux allocations familiales jusqu'au déménagement. Dans le cadre de la déclaration de revenus pour 2013, il sera alors vérifié si les allocations familiales ou le montant de l'exonération fiscale partiel pour les enfants est plus avantageux pour vous. Comme indiqué ci-dessus, il n'y a aucun droit aux allocations familiales les années suivantes.
Cordialement,
Oliver Burchardt
Expert-comptable
