Отсутствие-свидетельства-даже-после-пройденного-языкового-теста-?
Уважаемые дамы и господа,
В апреле мой муж сдал немецкий экзамен в одной из берлинских ВШС. Поскольку этот экзамен был проведен по предложению управления по делам натурализации, результат был передан им внутренним путем. К сожалению, ВШС и управление по делам натурализации отказываются предоставить ему подтверждение или уведомление о положительном результате экзамена!
Для моего мужа это катастрофа! Он более пяти лет пытается получить документ об окончании курсов по немецкому языку - до сих пор безрезультатно. Мы уже потратили более 5000 евро на различные курсы и репетиторские занятия, но помимо десятка аттестатов уровня А2 от различных ВШС, все эти усилия не принесли ничего. Сданный экзамен уровня В1 в ВШС был светлым пятном после долгого периода страданий и разочарований, и для моего мужа это была надежда найти работу. Своим аттестатом уровня А2 он везде был отклонен. (Также мало вероятно, что он сможет сдать такой экзамен еще раз в ближайшее время, так как вышеупомянутый экзамен, вероятно, имел другие критерии и был намного проще, чем предыдущие.)
Поскольку ему остается всего несколько лет до выхода на пенсию и он хочет приносить деньги домой вместо того, чтобы только увеличивать расходы, для нас обоих крайне важно, наконец, иметь формуляр, с помощью которого он сможет представить себя потенциальным работодателям.
Кроме того, мы считаем, что после успешного экзамена в принципе есть право на получение свидетельства.
Поэтому наш вопрос к вам: есть ли возможность это потребовать/привлечь к ответственности?
Заранее благодарим вас за ваше внимание!
С уважением,
Л.С.
