Cas de succession
Novembre 23, 2009 | 25,00 EUR | répondu par Matthias Wander
Les associés d'une Soc.Limitada (société A) domiciliée et dirigée au Portugal sont également soumis à l'impôt sans limitation au Portugal. Le but de la société A est la gestion de patrimoine, l'investissement dans l'immobilier et les participations. La société A est l'associée dominante d'une société d'investissement (société B) située en Allemagne, qui investit également dans l'immobilier et les participations. La société A n'est pas dissoute par le décès d'un associé.
Question: En cas de décès d'un associé de la société A, cela entraîne-t-il une imposition des biens situés en Allemagne (immobilier, participations) en vertu de l'impôt allemand sur les successions?
Cher demandeur,
Merci pour votre demande, que je souhaite répondre comme suit sur la base de vos informations dans le cadre d'une consultation initiale :
La société portugaise sociedade limitada est comparable à la GmbH allemande. Ainsi, la société A est une société de capitaux (personne morale) qui peut détenir des biens en son nom.
Lorsqu'un actionnaire de la sociedade limitada décède, seules les parts de la société de capitaux étrangère sont transférées. Les actifs de la société, y compris la GmbH d'investissement, ne sont pas transférés et restent avec la sociedade limitada. Le décès d'un actionnaire de la société A n'aurait aucun impact sur les actifs de la société B et n'entraînerait pas de conséquences fiscales en matière de succession en Allemagne.
Cela ne serait le cas que si la responsabilité fiscale limitée ou illimitée était applicable. La responsabilité fiscale limitée s'applique lorsque la société A a son siège ou sa direction effective en Allemagne. La responsabilité fiscale illimitée s'applique lorsque le défunt ou l'héritier ont leur résidence habituelle en Allemagne.
Si tel est le cas, l'héritier devrait soumettre les parts transférées de la société A à l'impôt sur la succession en Allemagne.
J'espère vous avoir donné un aperçu initial.
Cordialement,
Wander
Conseiller fiscal
