Inventaire de la succession
Mars 1, 2012 | 30,00 EUR | répondu par Jan Wilking
Madame, Monsieur,
Mon mari est décédé. Nous avons 3 enfants ensemble, mon mari a également un enfant. Nous avons un testament commun, le "testament berlinois", qui me désigne comme seule héritière. Maintenant, j'ai reçu une demande du tribunal des successions de remplir un formulaire de valorisation. Pourquoi, si je suis la seule héritière?
À quel montant estimer les biens mobiliers? 1 table de 20 ans, 20 euros? 2 armoires de 40 ans à 10 euros chacune? 10 t-shirts à 3 euros...? J'ai peur d'oublier quelque chose, il est mentionné des sanctions en cas de déclarations incomplètes.
Le courrier mentionne également que les informations de l'évaluation servent au calcul des frais selon le barème des coûts. De quels frais (pour quoi) s'agit-il?
Les soldes des comptes au jour du décès ne peuvent plus être déterminés à 100%. En particulier, aucune somme quotidienne n'est enregistrée dans le compte-titres. En d'autres termes, je ne peux plus déterminer aujourd'hui la valeur du compte-titres au jour du décès.
Il existe un testament notarié déposé auprès du tribunal (testament berlinois).
Merci d'avance pour votre réponse.
Cordialement,
Christine Kirchhof
Chère consultante,
Je réponds volontiers à votre demande en tenant compte des faits que vous avez exposés et de votre contribution, comme suit :
L'inventaire de la succession sert principalement au tribunal pour déterminer les frais à prélever dans le cadre de la procédure de délivrance du certificat d'hérédité, car ces frais dépendent de la valeur de la succession.
S'il ne s'agit pas de biens exceptionnels, on peut dire qu'il s'agit de biens sans valeur. Bien que l'on puisse attribuer une valeur marchande de 10,00 EUR par exemple, une telle valeur ne pourra probablement pas être réalisée. Il est donc tout à fait légitime d'indiquer la valeur, par exemple, des meubles de 20 ans à 0,00 EUR.
En ce qui concerne les valeurs mobilières, la valeur du cours au jour du décès doit être indiquée. Vous devriez demander cela à la banque. Ils pourront vous communiquer la valeur au jour du décès.
Lorsque vous soumettez un inventaire de succession au tribunal : Assurez-vous d'en faire une copie ! Car la valeur connue de la succession évolue avec le temps : de l'argent ou des objets de valeur sont découverts, certains biens valent moins que prévu, d'autres paiements (résiduels) sont nécessaires, etc. Il est donc bon de conserver les différents états de connaissance imprimés et de les dater clairement.
J'espère vous avoir permis de vous orienter avec cette première information utile. En cas de doute, veuillez utiliser la fonction de demande gratuite.
Veuillez noter que dans le cadre d'une consultation initiale sans connaissance de toutes les circonstances, je ne peux pas vous donner de conseil définitif. Si vous souhaitez une évaluation finale de la situation, je vous recommande de contacter un avocat et de discuter de la situation avec lui en examinant toutes les pièces justificatives.
Cordialement.
