Услуги от ARGE
Ноябрь 4, 2010 | 25,00 EUR | отвечено Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla
Уважаемые дамы и господа,
У меня есть следующий вопрос.
Я инвалид 1-й группы на 100%.
Я получаю пособие по безработице и выплаты на обеспечение средств к существованию на оплату жилья и отопления от АРГЕ.
Сейчас мне вернули налоговые 1200 евро. Теперь мне нужно предоставить свой налоговый отчет АРГЕ. Теперь у меня возник вопрос, могут ли они прекратить выплаты, сократить их или потребовать часть моих налогов? Если да, сколько АРГЕ может потребовать? По моему мнению, это несправедливо, потому что я вернул налоги в основном из-за своей инвалидности. Кроме того, я должен своей подруге еще 800 евро, и мой овердрафт уже исчерпан 1450 евро.
Уважаемый Запрашивающий,
Благодарим вас за ваш запрос.
Я хотел бы ответить на него следующим образом:
В отличие от ALG II, вы можете получить возврат денег в рамках ALG I без учета.
Однако, в отношении пособий по обеспечению средств к существованию, ситуация иная. Здесь обычно происходит учет, так как возврат налогов считается доходом в соответствии с SGB II.
Точная сумма учета зависит от конкретного состава вашего дохода и, к сожалению, не может быть окончательно уточнена в рамках дистанционной консультации.
Ваши личные долги, к сожалению, не влияют на учет. Однако, по опыту, могу сказать, что вам следует принять возврат налога, так как вероятно, не все будет поглощено учетом.
Надеюсь, моя правовая ориентация была вам полезна и желаю вам успехов и всего наилучшего!
Хотел бы также обратить ваше внимание на следующее:
Правовая консультация, предоставленная мной, основана исключительно на предоставленной вами информации о фактической ситуации. Мой ответ представляет собой лишь первичную правовую оценку обстоятельств, которая не может заменить полноценного анализа ситуации. Добавление или исключение существенной информации может привести к совершенно другой правовой оценке.
Надеюсь, что мои пояснения вам помогли. Вы всегда можете связаться со мной по электронной почте или задать вопросы.
Желаю вам приятного вторника!
С уважением с северного побережья
Дипл. -юр. Даньел-Филипп Неверла, адвокат
Штреземанштрассе 46
27570 Бремерхафен
kanzlei.newerla@web.de
Факс: 0471/140244
