Притязание на обязательную долю / распределение наследства
Июнь 2, 2011 | 40,00 EUR | отвечено Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla
Уважаемые дамы и господа,
у нас следующая ситуация:
Мой муж (=EM) (намного старше меня (=EF)) имеет из первого брака двух взрослых детей (=A+B); у нас есть общий ребенок (=C), наше многоквартирное здание было приобретено EM в 2004 году только по договору аренды с выкупом; с нашим браком два года назад (законный брак по закону о приобретениях) EM передал мне (=EF) 50% этого дома безвозмездно в рамках брачного дара (нотариальный договор + внесение в книгу учета), мы являемся созаемщиками до полной выплаты в 2016 году; в настоящее время EM имеет только небольшой доход, поэтому EF берет на себя ежемесячные платежи по капитальному ремонту (EF = основной кормилец семьи).
Какие доли наследства относительно многоквартирного дома? Можем ли мы урегулировать в завещании/договоре о наследовании то, что A+B получат только минимальную обязательную долю? Насколько брачный дар, как подарок, включается в возможное право на дополнительную обязательную долю A+B?
Заранее благодарю вас за ваше усилие.
Уважаемая посетительница,
спасибо за ваш запрос.
Я хотел бы ответить на него следующим образом:
1. Как распределяются доли наследства относительно многоквартирного дома?
Отдельные доли наследства относительно многоквартирного дома в принципе не возможны. Скорее, часть многоквартирного дома (т.е. соответствующая доля совместной собственности в размере 50%) входит в общее наследство.
Доля наследства затем определяется относительно этого общего наследства.
Если ваш муж умрет, вы унаследуете половину согласно §§ 1391,1931 BGB, а другую половину унаследуют 3 ребенка вашего мужа в соответствии с § 1924 BGB, каждый из них получит по 1/6.
Это будет следующим образом относительно 50% доли совместной собственности в домовладении:
Вы унаследуете 25%, дети по 8,33% доли совместной собственности на участке.
2. Можем ли мы создать в завещании/договоре об унаследовании что-то, чтобы А+В получили только минимальную долю обязательной доли?
Да, для этого наследство должно быть распределено таким образом, чтобы А и В не были учтены. Это будет формальным исключением из наследства, которое, согласно § 2303 BGB, приведет к соответствующим требованиям об обязательной доле.
Я с удовольствием помогу вам с формулировкой такого завещания. Если вас заинтересовало, вы можете обратиться по указанному ниже адресу электронной почты. В случае дальнейшего заказа я зачту вам полную сумму за первичную консультацию.
3. Насколько приданные подарки в рамках брака учитываются как дополнительная часть обязательной доли для А+В?
Да, они учитываются, так как в праве обязательной доли эти неопределенные подарки обычно рассматриваются как подарки.
Я надеюсь, что смог вам оказать первичное правовое ориентирование и желаю вам успехов и всего наилучшего!
Я хотел бы завершить следующим образом:
Предоставленная мной правовая консультация основана исключительно на предоставленной вами информации о фактической ситуации. Мой ответ представляет собой лишь первичную оценку ситуации, которая не может заменить полного анализа ситуации. Добавление или исключение соответствующей информации может привести к совершенно другой юридической оценке.
Надеюсь, что мои объяснения помогли вам. Вы всегда можете связаться со мной посредством запроса на дополнительную информацию.
Желаю вам приятного вечера в пятницу!
С уважением с северного побережья
Дипл.-Юрист Данжел-Филипп Неверла, адвокат
Улица Штреземанна, 46
27570 Бремерхафен
kanzlei.newerla@web.de
Факс: 0471/140244
Тел. 0471/140240 или 0471/140241
