Работа за границей
Октябрь 22, 2010 | 40,00 EUR | отвечено Michael Herrmann
Уважаемые дамы и господа,
Мое место жительства находится в Германии, и с 1.1.2011 года я буду работать в Африке на протяжении 1 года.
Я буду получать зарплату от моего африканского работодателя в Африке (Экваториальная Гвинея), моя зарплата будет перечисляться на счет по моему выбору, и мне не нужно будет платить налоги там. Для меня брутто равно нетто. Так и должно остаться.
Мои вопросы:
- нужно ли мне все-таки облагать налогами зарплату, полученную в Африке, здесь, в Германии?
- если да, каково было бы положение дел, если бы я отменил свое место жительства в Германии на год?
- нужно ли мне зарегистрировать свое место жительства в Африке в этом случае?
- что конкретно мне нужно сделать, чтобы не платить налоги в Германии за это 1 год?
Благодарю за ваш ответ.
Уважаемый вопрошающий,
Во-первых, благодарю Вас за обращение, на которое я рад ответить на основе Ваших данных и учитывая Вашу деятельность в рамках первичной консультации. Ответ будет дан с учетом изложенных обстоятельств. Отсутствие или недостоверные данные о фактических обстоятельствах может повлиять на юридический результат.
В немецком налоговом законодательстве различают неограниченное и ограниченное налоговое обязательство.
Неограниченно налогоплательщиками являются физические лица, имеющие место жительства или обычное место пребывания в стране.
Место жительства имеет человек там, где он имеет жилище, признаки которого позволяют предположить, что он будет сохранять и использовать жилище, при этом важны не воля лица, а только фактические обстоятельства, так что супруги могут иметь места жительства в различных местах, а несовершеннолетние дети не обязательно устанавливают место жительства в месте проживания родителей. Человек может иметь несколько мест жительства, при этом одно место жительства в стране достаточно для установления неограниченного налогового обязательства.
Жилище состоит из помещений, предназначенных для проживания и соответствующе обустроенных. Жилище занимает тот, кто имеет фактическое и юридическое распоряжение помещением.
Обычное место пребывания имеет человек там, где он находится признакам, свидетельствующим о том, что он не только временно находится в этом месте или в этой стране. Здесь также важны фактические обстоятельства, а не внутреннее намерение. Поскольку пребывание в Германии достаточно, чтобы торговцы, артисты-путешественники и т. д. могли установить обычное место пребывания и, следовательно, неограниченное налоговое обязательство.
Таким образом, в Вашем случае важно, что у Вас больше нет места жительства в Германии. Регистрационное место жительства имеет только значение индикатора. Налоговое право требует, чтобы в Германии не оставалось никакого распоряжения жилищем. Достаточно выполнить требования всего один день в году.
Если Вы продолжите быть неограниченно обязанным уплачивать налоги в Германии, Вам придется уплатить налог с африканской заработной платы как иностранные доходы в Германии. Размер этих доходов определяется по немецкому налоговому законодательству. Поскольку с Гвинейским экватором не заключено соглашение о избежании двойного налогообложения, доходы в Германии не будут освобождены от налогообложения. Будут учтены только уплаченные налоги в Африке.
Таким образом, важно окончательно отказаться от места жительства в Германии.
Огранич
