Налоговая декларация в Нойбранденбурге.
Февраль 4, 2013 | 50,00 EUR | отвечено Michael Herrmann
Я живу за границей как пенсионер государственной службы и пока не зарегистрирован в Германии. Из моей пенсии удерживается налог, примерно 30%. Я женат и у меня двое детей, которые учатся в Германии. Мой вопрос заключается в том, будет ли для меня выгоднее зарегистрироваться и воспользоваться возможными льготами, или же подать налоговую декларацию через налоговую службу Нойбранденбурга.
Уважаемый Задающий вопрос,
в первую очередь, благодарю вас за ваш запрос, который я с удовольствием отвечу на основе ваших данных и вашего участия в рамках первичной консультации. Ответ будет дан в соответствии с описанным ситуацией. Отсутствие или неправильные данные о фактических обстоятельствах могут повлиять на юридический результат.
Если у вас нет места жительства в Германии, вы, как правило, ограничены налогово обязанными. Ограниченная налоговая обязанность включает в себя ряд недостатков, так как вы будете облагаться налогом по базовой ставке и многие налоговые вычеты не будут предоставлены.
Если менее 10% вашего дохода приходится на доход за границей, вы можете быть признаны неограниченно налогово обязанным по запросу. Тогда вам нужно будет подать налоговую декларацию в Германии как местный житель. Зарубежные доходы также должны быть указаны. Ответственным за это также является налоговое управление города Нойбранденбург.
На сайте налогового управления города Нойбранденбурга представлена подробная информация о данной проблеме:
http://www.finanzamt-rente-im-ausland.de/steuererklaerung/beschraenkt_unbeschraenkt/
Если вариант неограниченной налоговой обязанности невозможен из-за наличия других доходов, остается только установление места жительства или обычного пребывания в Германии. Однако только регистрация недостаточна.
Законное определение места жительства гласит: Место жительства есть у кого-либо там, где он имеет жилище, что позволяет заключить, что он сохранит и будет использовать это жилище.
Поэтому требуется как минимум аренда и временное использование жилья.
Обычное пребывание определено следующим образом:
Обычное пребывание у кого-либо там, где он находится под обстоятельствами, показывающими, что он не пребывает на этом месте или в этом районе только временно. Как обычное пребывание в рамках этого закона всегда и с самого начала рассматривается пребывание продолжительностью более шести месяцев; кратковременные перерывы не учитываются. Пункт 2 не применяется, если пребывание происходит исключительно в целях посещения, отдыха, курортного лечения или для подобных частных целей и не превышает одного года.
Необходимо учитывать, что существование этих условий будет строго проверено налоговым управлением и не будет зависеть от местной регистрации, которая в любом случае рассматривается только как показатель.
Точного прогноза о том, какая система налогообложения для вас более выгодна, на основании ваших данных, к сожалению, не может быть дано. Если нет существенных других доходов, особенно если ваша жена не работает, то налогообложение как неограниченно налогово обязанного должно быть более выгодным.
Надеюсь, что данная информация дала вам достаточное представление
