Спросите налогового консультанта по теме Налоговая декларация по доходам

Эмиграция в США с сохранением заработной платы из Германии - вопросы налогообложения.

Январь 22, 2016 | 25,00 EUR | отвечено StB Patrick Färber

Здравствуйте,

Я (гражданин Германии) переехал в США в середине 2015 года, больше не имею постоянного места жительства в Германии и женился в США (на гражданине США).

Я по-прежнему получаю ежемесячное вознаграждение от моего бывшего немецкого работодателя из-за конкурентного запрета. В США в 2015 году я не работал.

У меня есть следующие вопросы по налоговым декларациям 2015/2016 (эти вопросы касаются исключительно немецкой налоговой декларации, тема США совершенно другая).

1) Для 2015 года я использую форму ESt 1 A (неограниченный налоговый обязатель, запрошено в соответствующей налоговой инспекции). Я НЕ хочу совместно подавать декларацию. Должен ли я вообще указывать свой брак или могу пропустить эту информацию?

2) В 2015 году после переезда в США я заработал небольшую прибыль с акций. Однако вместе с другими процентными доходами в Германии я нахожусь ниже порога налогового льготного дохода. Должен ли я указывать иностранную прибыль отдельно в моей налоговой декларации?

3) В 2016 году я буду работать в США и продолжу получать компенсацию от моего старого работодателя. Я использую форму ESt 1 C (ограниченный налоговый обязатель) для моей налоговой декларации. Правильно ли, что здесь указываются только немецкие доходы и я могу рассчитывать на возврат удержанного налога?

Спасибо.

StB Patrick Färber

Уважаемый Задающий вопрос,

по вашим вопросам с учетом вашего гонорара:

1) EST 1 C правильно, брак должен быть указан, в форме налогообложения вам нужно отметить индивидуальное налогообложение супругов. От супруга достаточно указать имя и адрес.

2) Если общие доходы от капитала меньше порога налогообложения, указывать не требуется (в рамках проведения проверки на более выгодные условия, проверьте, не вернут ли вам удержанную налоговую ставку).

3) Форма ESt 1 C в принципе правильна, налог на доходы с зарплаты внутри страны сначала применим.
Однако, согласно СНД, при выплатах за конкурентный запрет, право на налогообложение принадлежит стране, где вы НАХОДИТЕСЬ, здесь - США.
Поэтому вам следует попросить своего бывшего работодателя подать заявление на освобождение от налога на доходы с зарплаты в соответствии с СНД в его налоговую инспекцию, чтобы удержание налога на доходы с зарплаты могло быть отменено. Заявление также может быть подано вами самими. Позднее налогообложение при ограниченном налоговом обязательстве с местом жительства в стране, не являющейся членом ЕС, уже невозможно (только при наличии места жительства в ЕС).

С уважением,
П. Фербер, бухгалтер.