Est-ce que l'entreprise australienne peut accepter des paiements sur un compte allemand ?
Septembre 23, 2012 | 30,00 EUR | répondu par Wirtschaftsprüfer André Hintz
Bonjour,
mon domicile officiel est en Australie, pour le moment je suis en visite en Allemagne pour quelques mois.
En Australie, j'ai une entreprise individuelle qui propose des services internet.
Il y a également des clients potentiels (entreprises) en Allemagne intéressés par mes services internet. Si j'accepte un client en Allemagne, il recevra une facture de ma société australienne.
Il peut payer via Paypal. Cependant, il n'y a pas beaucoup d'entreprises en Allemagne qui utilisent Paypal.
Ma femme a toujours un compte dans une banque en Allemagne. Si je veux faciliter le paiement d'un client en Allemagne et qu'il effectue un virement sur ce compte dans cette banque en Allemagne, d'où je le transfère ensuite sur mon compte australien via internet banking :
Est-ce que cela équivaut à ce que le client allemand me transfère directement en Australie, donc sans payer la TVA allemande?
Ou est-ce différent, car il paie directement en Allemagne?
Étant donné que je ne suis qu'un touriste ici, je ne peux pas m'inscrire auprès des impôts allemands.
Merci beaucoup.
Cher demandeur,
Je voudrais répondre à votre question dans le cadre d'une consultation initiale et en tenant compte de votre engagement financier ainsi que des règles du portail en ligne. Ma réponse se rapporte à la situation que vous avez exposée.
La question se pose de savoir si vous exercez une activité commerciale en Allemagne.
Dans le cas d'une agence de services à une seule personne sur Internet, vous êtes en principe toujours imposable là où vous exercez votre activité. Une exception serait si vous aviez besoin d'une entreprise spécialement établie dans un lieu spécifique. Dans le cas de services sur Internet, cela ne semble pas être le cas.
Si vous êtes en Allemagne et que vous fournissez des services à une entreprise allemande à ce moment-là, vos revenus sont imposables en Allemagne en termes de bénéfices et de TVA. Par conséquent, vous devez également émettre vos factures conformément au droit de la TVA et vous enregistrer fiscalement.
Le paiement de vos factures est essentiellement sans importance pour la taxation, il peut être effectué sur un compte bancaire allemand ou australien. Seul dans certains cas, le moment du paiement revêt une importance pour la TVA.
Par ailleurs, il conviendrait de clarifier si vous êtes autorisé à exercer une activité commerciale en Allemagne avec un visa de touriste. Il s'agit d'une question juridique à laquelle je ne suis pas autorisé à répondre en tant que conseiller fiscal.
J'espère que mes explications vous auront été utiles et je vous prie d'agréer,
mes salutations distinguées
André Hintz
Conseiller fiscal
Steuerberatung@andrehintz.de
