Frag-Einen

Demandez à un conseiller fiscal sur le sujet de Compte de résultat

Paiement d'assurance en retard

J'ai eu un accident avec ma voiture de société en 2009. J'ai ensuite vendu la voiture et l'ai inscrite dans la déclaration EÜR à la ligne 19 (cession d'actifs immobilisés). J'ai ensuite inscrit la valeur résiduelle à la ligne 35. J'ai ensuite acheté une nouvelle voiture, en utilisant toutes les possibilités (amortissement spécial, etc.). Ainsi, le véhicule accidenté a été radié et vendu en 2009. L'assurance adverse m'a ensuite versé une somme de 8900 euros pour le véhicule accidenté 9 mois plus tard, en 2010 (valeur résiduelle, perte d'utilisation, etc.). Dois-je enregistrer cela rétroactivement comme revenu d'exploitation? Ou est-ce que cela est déjà réglé avec la radiation? Si je devais enregistrer cette somme rétroactivement comme revenu d'exploitation, ce serait une charge fiscale élevée pour moi car c'est presque 10% de mes revenus d'exploitation. Je ne peux rien faire si l'assurance a mis autant de temps à payer. Mais je ne peux plus non plus rendre l'assurance responsable car j'ai conclu un accord avec elle. Cordialement.

Oliver Burchardt

Cher demandeur,

Merci pour votre demande, à laquelle je répondrai volontiers dans le cadre d'une consultation initiale.

Veuillez noter que l'évaluation fiscale est basée sur les informations fournies. Modifier, ajouter ou omettre des informations peut modifier le résultat, éventuellement de manière significative.

Lors de l'établissement d'un compte de résultat, le principe de l'encaissement s'applique généralement, ce qui signifie qu'un revenu d'exploitation doit être imposé dans l'année où il est perçu par le contribuable.

La Cour fédérale des finances a jugé de manière constante qu'une indemnité d'assurance pour des dommages causés à un véhicule personnel constitue un revenu d'exploitation. Une exception à cette règle ne s'applique que si le dommage a été causé lors d'un trajet privé. Cependant, dans ce cas, une réduction de la valeur comptable du véhicule accidenté ne serait pas autorisée.

Par conséquent, vous devez malheureusement imposer en totalité l'indemnité d'assurance perçue en 2010, à moins qu'il n'y ait eu de trajet privé lors de l'accident.

Cependant, en 2009, vous avez pu bénéficier d'un avantage grâce à l'amortissement du véhicule accidenté ou à la perte de valeur lors de la vente, déductible fiscalement. La réduction fiscale obtenue en 2009 est donc simplement "annulée" en 2010, de sorte que, dans l'ensemble, vous ne subissez pas de préjudice, mais plutôt un avantage en termes d'intérêts.

J'espère avoir pu vous être utile dans le cadre de votre demande.

Cordialement,

Oliver Burchardt
Conseiller fiscal

fadeout
... Cette question vous intéresse également ?
Vous pouvez voir la réponse complète pour seulement 7,50 EUR.

Experte für Compte de résultat

Oliver Burchardt