Déclaration d'entreprise
Octobre 13, 2009 | 20,00 EUR | répondu par Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla
Mesdames et Messieurs,
Toutes les préparatifs pour la création d'une activité secondaire sont terminés, il s'agit maintenant du texte qui figurera dans notre enregistrement commercial en tant que domaine d'activité. "Nous commercialisons des produits chimico-techniques sans autorisation (produits de nettoyage, polish, etc.) pour les besoins en automobile, privés et commerciaux, ainsi que des accessoires automobiles et des équipements d'atelier (principalement via une boutique en ligne et des revendeurs, pas de magasin physique). Les produits chimico-techniques sont fabriqués pour nous dans une large mesure, afin d'être ensuite vendus sous notre propre label". Sur ce label, nous serons (selon la loi) reconnus comme fabricants pour certains produits (marque privée). Devons-nous donc mentionner la fabrication des produits dans l'enregistrement commercial, ou le commerce suffit-il (sinon, devrions-nous avoir une installation conforme à la réglementation sur les lieux de production)? Nous serions ravis de recevoir la rédaction d'une "deux lignes" conforme à la loi pour la soumission de l'enregistrement commercial. Le texte entre guillemets pourrait servir de référence.
Cher demandeur,
Merci beaucoup pour votre demande !
En tenant compte de vos informations, je réponds avec plaisir à votre question de la manière suivante :
En fin de compte, la priorité absolue lors de l'inscription d'une entreprise est que les informations fournies soient à la fois correctes et complètes.
D'après ce que vous avez décrit, vous devez être qualifié en tant que fabricant en matière de responsabilité du produit, de sorte que cette caractéristique doit également être mentionnée.
Ainsi, les informations suivantes pourraient être incluses dans l'inscription de l'entreprise :
Commerce et fabrication de produits chimico-techniques sans autorisation (détergents, polish, etc.) pour les besoins des véhicules, privés et commerciaux, ainsi que d'accessoires automobiles et d'équipements de garage.
D'après ce que vous avez décrit, vous n'êtes pas seulement un distributeur, mais aussi un fabricant des produits concernés. Par conséquent, cela doit également être mentionné dans l'inscription de l'entreprise.
J'espère que mes explications vous ont été utiles. N'hésitez pas à me contacter via l'option de demande de clarification sur ce portail ou par e-mail.
Je tiens également à vous rappeler que les conseils juridiques que j'ai donnés sont basés uniquement sur les informations que vous avez fournies. Ma réponse constitue uniquement une première évaluation juridique de la situation, qui ne peut pas remplacer une évaluation complète de la situation. En effet, l'ajout ou la suppression d'informations pertinentes peut entraîner une évaluation juridique complètement différente.
Je vous souhaite une agréable soirée de mardi !
Cordialement,
Dipl.-Jur. Danjel-Philippe Newerla, Avocat
Heilsbergerstr. 16
27580 Bremerhaven
kanzlei.newerla@web.de
Tél. 0471/3088132
Fax. 0471/57774
