pension alimentaire + compensation des prestations
Février 4, 2010 | 38,00 EUR | répondu par Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla
Cher Monsieur l'avocat,
Je vis séparée de mon mari depuis un an, et il a depuis introduit une demande de divorce.
Malheureusement, il nous a été impossible de régler cette affaire de manière pacifique, car mon mari a catégoriquement refusé de me contacter après m'avoir quittée.
À plusieurs reprises, j'ai essayé de contacter mon mari (ou son avocat) par l'intermédiaire de mon avocat, mais malheureusement, ces échanges de courriers n'ont rien donné.
Nous n'avons pas de patrimoine, seulement des dettes à mon nom. J'étais la seule à travailler pendant notre mariage, mon mari tentait sans succès de travailler à son compte et n'avait aucun revenu.
Nous nous sommes mariés en décembre 1999, sans enfants.
Mon mari ne s'occupait pas des tâches ménagères, je gérais la comptabilité de sa société.
En janvier 2009, mon mari est parti en voyage et depuis lors, nous n'avons plus eu aucun contact, sauf quelques emails où il m'a informé de la séparation.
Mon mari vit maintenant plus ou moins avec sa nouvelle petite amie (ce qu'il nie officiellement) et a également demandé une pension alimentaire dans sa première lettre, mais il n'a jamais fait valoir ce droit.
Il n'a toujours aucun revenu.
Maintenant, mes questions sont les suivantes :
1. Étant donné que nous n'avons pas pu nous mettre d'accord, est-ce que le tribunal décidera également du montant de la pension alimentaire, ou doit-il en faire la demande ?
2. Y a-t-il un moyen d'éviter la répartition des biens ? (Cas de difficultés particulières ?) Mon mari n'a pas acquis de droits à la retraite pendant notre mariage, mais en tant qu'enfant unique, il est censé hériter.
Mon avocat ne peut ou ne veut tout simplement pas répondre clairement à ces questions. Merci pour vos efforts.
Chère consultante,
Tout d'abord, je vous remercie de votre demande !
1. Comme nous ne sommes pas parvenus à un accord, c'est maintenant le tribunal qui décidera également de la pension alimentaire, ou doit-il en faire la demande ?
Le tribunal décide ici uniquement sur demande.
2. Y a-t-il un moyen d'éviter la répartition des biens de retraite ?
Oui, il y a une clause de situation de détresse. La répartition des biens de retraite peut être exclue si l'exécution de la répartition des biens de retraite serait manifestement inéquitable.
Ci-dessous, je vous ai fourni quelques liens très intéressants avec des informations complémentaires sur ce sujet :
http://www.streifler.de/versorgungsausgleich-3A-ausschluss-wegen-grober-unbilligkeit-_1773.html
http://www.jurathek.de/showdocument_print.php?session=O&ID=6130
S'il existe les conditions pour une telle clause de situation de détresse, si la répartition des biens de retraite est manifestement inéquitable, dépend du cas individuel. Il s'agit souvent de cas où un partenaire financier a tout financé seul et l'autre partenaire a refusé de contribuer financièrement. Ce n'est pas le cas d'après votre description, car votre mari a fait des efforts, mais est malheureusement resté sans succès.
Pour déterminer si les conditions pour une clause de situation de détresse existent, cela devrait être clarifié de manière exhaustive lors d'une consultation approfondie avec un collègue sur place.
Sinon, il serait également possible d'exclure la répartition des biens de retraite par le biais d'un contrat de mariage, mais votre mari devrait lui aussi donner son consentement.
J'espère que mes explications vous ont été utiles. Vous pouvez bien sûr me contacter via l'option de demande sur ce portail ou par mon adresse e-mail pour toute question supplémentaire.
Je tiens également à souligner ce qui suit : Les conseils juridiques que je fournis sont basés exclusivement sur les informations que vous avez fournies. Ma réponse constitue simplement une première évaluation juridique du cas, qui ne peut pas remplacer une évaluation complète de la situation. En effet, l'ajout ou la suppression d'informations pertinentes peut entraîner une évaluation juridique totalement différente.
Je vous souhaite un agréable jeudi après-midi !
Cordialement,
Dipl.-Jur. Danjel-Philippe Newerla, avocat
Heilsbergerstr. 16
27580 Bremerhaven
kanzlei.newerla@web.de
Tel. 0471/3088132
Fax.0471/57774
... Cette question vous intéresse également ?