Yurtdışından gelen eşler sınırsız vergi mükellefi mi?
Mart 8, 2011 | 30,00 EUR | cevaplandı Dipl.BW/SB Ulrich Stiller
Sayın Hanımefendi / Beyefendi,
Kısaca bilgiler:
- Ortalarında 2002'den 2010'un ortalarına kadar Endonezyalı bir kadınla evliydim. Almanya'da birlikte yaşadık. Boşanma Haziran 2010. 2010 yılında nakit olarak ödenen 15.000 EUR'lik bir tazminat şeklinde nafaka ödemeleri.
- Boşanmış kadın hala Almanya'da kayıtlı ancak şu anda Endonezya'da bulunuyor. Almanya'ya dönüş belirsiz.
- Kasım 2010'da Endonezya'da tekrar evlendim. Yeni eşim Mart 2011'de uzun vize prosedürü nedeniyle geldi. Evlenmeden önce yeni eşim yazın 2010'da yaklaşık 3 ay boyunca beni ziyaret etti ve birlikte yaşadık.
- Şubat 2011'de boşanmış eşimin imzalı ekin U (15.000 EUR) ile gelir vergisi beyannamesi sunumu. Tahmini iade yaklaşık 4.500 EUR.
- İlgili maliye dairesi, yeni eşimin sınırsız vergi yükümlülüğü sorununu, 2011 Mart ayında gelmesinden dolayı görüyor.
- 2010 yılında yeni evliliğim nedeniyle vergi sınıfını değiştirmedim:
Sorular:
1) Yazın 2010'da (henüz evli olmadığımız dönemde) yeni eşimin 3 aylık ziyaretini sınırsız vergi yükümlülüğü argümanı olarak kullanabilir miyim? Ya da bu gerçekler nedeniyle eşler arası vergilendirme ile 15.000 EUR'yi nasıl talep edebilirim? Hangi seçeneklerim var?
2) Her şey kötü giderse, vergi sınıfı 3 ile vergi sınıfı 1 arasındaki farkı geriye dönük olarak ödemem gerekecek mi?
İadeye kesin olarak güvendiğim için bir tavsiye istiyorum.
3) Eğer tümü benim üzerime yansıtılırsa: Boşandığım eşim 2010 yılında hala Almanya'da yaşadığı ve ekin U'yu imzaladığı için en azından 15.000 TL'lik tek seferlik ödeme talep edebilir miyim?
Teşekkürler.
Sevgili Danışan,
Sorunuz için teşekkür ederim. Verdiğiniz bilgiler ve başvurunuz çerçevesinde birinci danışma kapsamında şu şekilde cevaplamak istiyorum:
Gerçekten bir sorununuz var.
Zusammenveranlagung'un gerçekleştirilmesi için her iki eşin de sınırsız gelir vergisi ödemesi gerekmektedir. Bunun için her iki eşin de Almanya'da bir ikametgahı veya olağan ikameti olması gerekmektedir, olağan ikamet ise 6 aydan fazla sürekli ikamet etmeyi gerektirmektedir, ikinci eşinizin durumunda bu kesinlikle mevcut olmamalıdır, bu yüzden sadece ikametgaha odaklanabiliriz. 2010 yılında evlendiğinizde her iki eşin de sınırsız gelir vergisi ödemesi gerekmektedir. Burada bu durum eksik, çünkü eşiniz 2011 yılında taşınmıştır, bu nedenle ikinci eşinizle 2010 yılında Zusammenveranlagung mümkün olmayacaktır.
Ancak birinci eşinizle Zusammenveranlagung yapma şansınız vardır. Genel olarak aynı yıl içinde tekrar evlendiğinizde sadece ikinci eşinizle Zusammenveranlagung mümkündür. Vergi Kanunu'nun 26/1. maddesi uyarınca ikinci eşinizle Zusammenveranlagung yapılabilmesi için sınırsız gelir vergisi ödemesi gerekmektedir. Ancak 2010 yılında Almanya'da ikametgahı olmadığından bunu yapamayacak, bu nedenle birinci eşinizle 2010 yılında Vergi Kanunu'nun 26/1. maddesi uyarınca Zusammenveranlagung yapabilirsiniz, çünkü en azından bir gün 2010 yılında birlikte yaşamışsınızdır. Bu şekilde Vergi Sınıfı III ve dolayısıyla Bölünme Tablosunu kurtarabilirsiniz. Bölünme Tablosunun uygulanması nedeniyle ise bakım ödemeleri düşmez.
Devam eden süreçle ilgili olarak StillerStB@gmx.de e-posta adresimden benimle iletişime geçebilirsiniz.
Umarım açıklamalarımla size yardımcı olabilmişimdir.
Saygılarımla
Ulrich Stiller
Vergi Danışmanı / Diplom Betriebswirt
