Yabancı ülkelerdeki evlat edinmelerin yasal olarak tanınması nasıl gerçekleşir?
Nisan 24, 2023 | 50,00 EUR | cevaplandı Gerald Endres
Sayın Uluslararası Hukuk Avukatı,
Ben Thomas Völker, yabancı ülkelerden yapılan evlat edinmelerin yasal olarak tanınması konusunda bir sorum var. Eşim ve ben bir süre önce yurtdışından bir çocuğu evlat edindik ve şimdi evlat edinmeyi yasal olarak nasıl tanıtabileceğimizi düşünüyoruz.
Durum şu şekildedir: Kendimize ait bir çocuğa sahip olma isteğimiz uzun zamandır vardı ve bu çocuklara sevgi dolu bir aile sunmak istedik. Uzun ve zorlu bir evlat edinme sürecinden sonra çocuğu yanımıza aldık ve artık ailemizin ayrılmaz bir parçası oldu.
Ancak mevcut durum şudur ki, evlat edinme şu ana kadar sadece yurtdışında yasal olarak tanındı. Ancak Almanya'da evlat edinmeyi yasal olarak da tanıtabileceğimiz ve bunun için gerekli adımların neler olduğu konusunda emin değiliz. Evlat edinmenin burada da tanınmaması durumunda olası sorunlar olabileceğinden endişe duyuyoruz, örneğin miras hukuku veya diğer yasal konular açısından.
Bu nedenle size şu soruyu sormak istiyorum: Almanya'da yabancı evlat edinmelerin yasal olarak tanınması nasıl gerçekleşir ve bunun için hangi adımları atmamız gerekiyor? Dikkat etmemiz gereken özel koşullar veya süreler var mı? Çocuğumuzun evlat edinmesini burada da yasal olarak güvence altına almak için her türlü bilgi ve desteğe açığız.
Yardımlarınız için şimdiden teşekkür ederim.
Saygılarımla,
Thomas Völker
Sayın Völker Bey,
Almanya'da yabancı ülkelerde yapılan evlat edinmelerin yasal olarak tanınması konusundaki talebiniz için teşekkür ederim. Çocuğunuzun evlat edinme işleminin yasal güvence altına alınması konusunda endişeli olmanız anlaşılabilir ve size memnuniyetle yardımcı olacağım.
Temelde, yabancı ülkelerde gerçekleşen bir evlat edinme işleminin Almanya'da yasal olarak tanınması mümkündür. Bunun için belirli koşulların sağlanması gerekmektedir. Öncelikle, yabancı evlat edinmenin Alman hukuk normlarına uygun olması gerekmektedir, özellikle Alman evlat edinme hukukunun temel prensiplerine uyulmuş olması gerekmektedir.
Yabancı evlat edinmenin Almanya'da tanınması için Aile Mahkemesine başvuru yapmanız gerekmektedir. Bu başvuruda, yabancı evlat edinmenin meşruiyetini ve geçerliliğini kanıtlayan tüm ilgili belgeleri sunmanız gerekmektedir. Bu belgeler arasında yabancı ülkeden evlat edinme hükmü, biyolojik ebeveynlerin onayına dair kanıtlar ve diğer ilgili belgeler bulunmaktadır.
Aile Mahkemesi daha sonra başvuruyu ve sunulan belgeleri inceleyecektir. Koşullar sağlandığında, yabancı evlat edinme işlemi Almanya'da yasal olarak tanınacaktır. Tanınma sonrasında, iç evlat edinme işlemiyle aynı hak ve sorumluluklara sahip olacaksınız. Bu durumun vesayet hakkını, nafaka hakkını ve miras hukuku konularını da kapsadığını belirtmek gerekir.
Yabancı evlat edinmenin tanınması için başvuruyu zamanında yapmanız, olası yasal belirsizlikleri önlemek açısından önemlidir. Aynı zamanda, tüm gerekli adımların doğru bir şekilde uygulandığından emin olmak için Uluslararası Hukuk alanında uzman bir avukattan danışmanlık almanız da faydalı olabilir.
Bu bilgilerle size yardımcı olabildiysem ne mutlu bana ve herhangi bir sorunuz için memnuniyetle yanınızdayım. Size ve ailenize gelecek için her şeyin en iyisini dilerim.
Saygılarımla,
Gerald Endres
Uluslararası Hukuk Avukatı
