США акций депо
Февраль 23, 2010 | 20,00 EUR | отвечено Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla
У меня уже 8 месяцев акционерный счет в американском банке и я торгую с суммой, которая остается постоянной на счету в США, то есть нет возврата на немецкий счет... При открытии я также заполнил форму W8BEN и поэтому у меня нет американского налогового номера. Что мне нужно / можно сделать, чтобы избежать проблем с налоговой службой?
1. Ежегодно указывать свои прибыли и убытки с американского счета при подаче налоговой декларации, и если да, то будут ли они обрабатываться так же, как и немецкие акционерные прибыли / убытки
и / или
2. Могу ли я указать эти прибыли и убытки только тогда, когда я верну деньги на немецкий счет?
Уважаемый Запрашивающий,
Спасибо сначала за ваш запрос!
Ниже я хотел бы ответить на ваши вопросы с учетом вашего изложения фактов следующим образом:
1.) Что мне нужно/можно сделать, чтобы не иметь проблем с налоговой службой?
Чтобы избежать проблем с налоговой службой, вам необходимо указывать полученные доходы из этих инвестиций в вашей налоговой декларации (Приложение KAP) правдиво и полностью, если они были заработаны.
Для обеспечения правильного хода событий в этом отношении, я настоятельно рекомендую вам обратиться к компетентному коллеге по налоговому праву на месте или к налоговому консультанту.
2.) Ежегодно указывать мои доходы и убытки с американского счета в налоговой декларации и если да... будут ли они обрабатываться так же, как доходы и убытки от акций в Германии и/или
Да, вы должны указывать эти доходы и можете указать убытки (доходы должны быть указаны, убытки могут быть указаны) в вашей ежегодной налоговой декларации. При этом доходы, в принципе, обрабатываются так же, как доходы от акций в Германии, только с учетом того, что возможные долларовые суммы должны быть конвертированы в евро.
3.) Могу ли я указать эти доходы и убытки только тогда, когда я верну деньги на немецкий счет?
Нет, вы должны указывать доходы в принципе за год, в который они поступили в ваше имущество. Не имеет значения, находятся ли эти деньги на счете за рубежом или в Германии.
Я хотел бы еще раз указать вам на следующее:
Предоставленная мной правовая консультация основана исключительно на предоставленной вами информации о фактах. Мой ответ представляет собой лишь первую правовую оценку ситуации, которая не может заменить полного исследования фактов. Добавление или опускание существенной информации может привести к совершенно другой правовой оценке.
Надеюсь, что мои разъяснения вам помогли. Вы можете связаться со мной через опцию запроса на этом портале или по моему адресу электронной почты.
Желаю вам приятного вторника!
С уважением,
Дипл.-Юрист Данжел-Филипп Неверла, адвокат
ул. Хайльсбергер, 16
27580 Бремерхафен
kanzlei.newerla@web.de
Тел. 0471/3088132
Факс: 0471/3088316
