Немецкий экспат с семьей в Болгарии - удаленная работа в Германии - вопросы по налогам и медицинскому страхованию.
Июль 10, 2021 | 50,00 EUR | отвечено Steuerberater Bernd Thomas
Я планирую переехать в Болгарию со своей семьей. Я путешествую с женой и троими детьми, которые в настоящее время застрахованы в семейном полисе. Мой работодатель находится в Германии и поддерживает мои планы. То есть, я могу работать удаленно как информатик для своего работодателя из Болгарии. Работодатель также сказал, что мой трудовой договор может быть заключен через другую компанию из нашей группы компаний в Болгарии/Софии, конечно же, по немецким условиям (заработная плата остается той же брутто), если это будет необходимо.
Мои вопросы теперь:
а) Необходимо ли, разумно ли и/или финансово более выгодно заключить контракт через болгарскую компанию?
б) Что должен сделать я, как работник, чтобы как можно скорее воспользоваться более низкими налогами в Болгарии?
в) С точки зрения налогового консультанта выгоднее взять болгарскую медицинскую страховку вместо немецкой страховки за рубежом? Обязан ли я заключить болгарскую медицинскую страховку? С точки зрения затрат, безусловно, важно учесть страхование детей и жены. Какой здесь самый разумный путь.
Спасибо.
Уважаемый/ая Задающий/ая вопрос,
с удовольствием отвечу на ваш запрос на основании предоставленной вами информации в рамках первичной консультации на сайте frag-einen.com. Ответ будет дан в соответствии с предоставленной вами информацией о фактической ситуации. Отсутствие или неправильная информация может повлиять на юридический результат.
a) Если работа ведется в Болгарии и ваше место жительства также находится в Болгарии (налоговая резиденция, место жительства и постоянное пребывание только в Болгарии), то право на налогообложение согласно Соглашению об избежании двойного налогообложения принадлежит Болгарии (статья 14 п. 1 Соглашения об избежании двойного налогообложения с Болгарией), если нет никаких особенностей (статьи 15-18 Соглашения об избежании двойного налогообложения с Болгарией, однако в предоставленной информации нет никаких указаний на это).
Немецкий работодатель может отказаться от удержания налога на доходы только в случае подачи заявления на основании § 39 абзац 4 п. 5 Налогового кодекса.
b) Переход к болгарскому дочернему/сестринскому предприятию упростит процесс обработки.
c) Для запроса о социальном страховании следует обратиться в Немецкий офис по связям с зарубежной медицинской страховкой (DVKA), чтобы получить юридически обоснованную информацию о применяемой системе социального страхования (Союз государственных здравоохранительных касс, Немецкий офис по связям с зарубежной медицинской страховкой, Pennefeldsweg 12 c, 53177 Бонн). Возможно, вам придется застраховаться от болезней в Болгарии.
С уважением,
Бернд Томас
Налоговый консультант
Информация в соответствии с DL-InfoV: Налоговый консультант Дипломированный экономист (Высшее учебное заведение) Бернд Томас, налоговый консультант, Нойштадтсвалль 85, 28199 Бремен, член Бременской палаты налоговых консультантов, Регистрационный номер 111705, Страхование профессиональной ответственности в R+V Allgemeine Versicherung AG, Средний путь 24, 70499 Штутгарт, Сумма страхования: 250 000 евро на каждое страховое случай; Годовой лимит: 1 000 000 евро (на все случаи ущерба в течение года страхования); Действуют нормативные правила §§ 3, 3а, 32, 43 Налогового консультанта (Правила доступны по ссылке: http://www.gesetze-im-internet.de/stberg)
