Швейцарский пенсионный фонд
Январь 30, 2012 | 20,00 EUR | отвечено Dipl.BW/SB Ulrich Stiller
Уважаемые дамы и господа,
Я хотел бы использовать свою швейцарскую пенсионную кассу для приобретения недвижимости для собственного проживания. Сумма выплаты составляет в настоящее время около 123 000,00 швейцарских франков. Какая сумма в евро останется у меня в конечном итоге в качестве собственного капитала с учетом всех вычетов в Швейцарии и Германии?
Вот некоторые данные из моего налогового уведомления за 2010 год, полученного несколько дней назад:
- Доходы / подлежащие налогообложению доходы: 43 597,00 евро
- Налог на доходы: 10 335,00 евро
- Вступительный взнос в пенсионный фонд: 1 992 евро
- не женат
Спасибо за ваш ответ.
Уважаемый Запрашивающий,
благодарю вас за ваш запрос, который я хотел бы ответить на основании ваших данных и в контексте вашего участия в рамках первичной консультации следующим образом:
Согласно решению Федерального налогового суда от 25.03.2010 г. (X B 142/09), единовременная выплата швейцарской пенсионной кассы представляет собой прочие доходы в смысле статьи 22 Налогового кодекса, которые подлежат налогообложению в Германии путем удержания налога на доходы.
При выплате в 2012 году налог подлежит 64% от суммы выплаты за вычетом рекламных расходов или рекламного плоского балла в размере 102 евро (если нет рекламных расходов, превышающих рекламный плоский балл), подлежат налогообложению. В вашем случае вам нужно будет облагать налогом 64% выплаты, за вычетом рекламных расходов или рекламного плоского балла в размере 102 евро. Налог на доходы в этом случае составит около 40% от полученной суммы.
Возможно, в соответствии с решением Федерального налогового суда, капитальное вознаграждение в соответствии со статьей 3, пункт 3 Налогового кодекса может быть освобождено от налогообложения, если оно выплачивается в качестве вознаграждения за пенсионное или пенсионное обязательство.
Вы должны детально проверить фактическую ситуацию перед выплатой налогов. При заинтересованности вы можете связаться со мной по адресу электронной почты StillerStB@gmx.de.
С уважением,
Ульрих Штиллер
Налоговый консультант/Дипломированный экономист
