Droit de licence pour les reprises de chansons lors des spectacles en direct
Février 18, 2010 | 30,00 EUR | répondu par Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla
Nous avons un petit groupe de musique et nous allons bientôt jouer devant un cercle d'environ 150 personnes, qui est "fermé" pour cet événement, c'est-à-dire que seuls les invités peuvent y assister, mais où tout le monde ne se connaît pas forcément. Comment cela se passe-t-il pour les chansons reprises, c'est-à-dire jouées de manière identique, ou pour les chansons dont les paroles ont été modifiées, mais dont la musique n'est pas de notre composition. Quels sont les points à prendre en compte en ce qui concerne la GEMA et/ou les droits d'auteur pour ces chansons ?
Je serais également intéressé par une consultation téléphonique (payante si nécessaire) à ce sujet, si possible.
Merci beaucoup !
Cher demandeur,
Tout d'abord, merci pour votre demande !
Je voudrais maintenant répondre à vos questions en tenant compte de la description de votre situation de la manière suivante :
Il convient de distinguer entre une reprise et une version modifiée.
Une reprise est une version qui est reprise presque à l'identique en ce qui concerne la mélodie et les paroles. Une utilisation non autorisée et donc non sollicitée d'une telle reprise constituerait également une violation du droit d'auteur dans le cas que vous avez décrit, de sorte qu'il est nécessaire de contacter préalablement la GEMA et d'obtenir une autorisation.
Il en va différemment des versions modifiées. Si le texte et/ou la mélodie présentent un certain degré de modification, cela crée une œuvre protégée par le droit d'auteur, de sorte que la protection du droit d'auteur de l'œuvre modifiée n'est généralement pas violée.
Cependant, un certain degré de changement doit être atteint. Savoir si c'est le cas est une question de cas par cas et doit donc être évaluée individuellement pour chaque morceau de musique.
Je serais ravi de vous aider dans le cadre d'une consultation téléphonique. Étant donné que je serai en Allemagne du Sud du lendemain jusqu'à lundi soir, je pourrais vous proposer un rendez-vous pour une consultation téléphonique à partir du mardi de la semaine prochaine.
Je tiens également à vous rappeler ce qui suit :
Les informations juridiques que j'ai fournies sont basées exclusivement sur les informations que vous avez fournies. Ma réponse constitue uniquement une première évaluation juridique de la situation, qui ne peut pas remplacer une évaluation complète de la situation. En effet, l'ajout ou la suppression d'informations pertinentes peut entraîner une évaluation juridique totalement différente.
J'espère que mes explications vous ont aidé. Vous pouvez bien sûr me contacter via l'option de demande sur ce portail ou via mon adresse e-mail.
Je vous souhaite un agréable jeudi après-midi !
Cordialement,
Dipl.-Jur. Danjel-Philippe Newerla, avocat
Heilsbergerstr. 16
27580 Bremerhaven
kanzlei.newerla@web.de
Tél. 0471/3088132
Fax : 0471/3088316
