Kann ich meine deutsche Scheidung in den USA anerkennen lassen?
Mai 24, 2022 | 50,00 EUR | beantwortet von Tobias Helbig
Sehr geehrte Anwältin für Internationales Recht,
ich heiße Phillip Niemeyer und habe eine Frage bezüglich meiner deutschen Scheidung. Mein Ex-Partner und ich haben uns vor einiger Zeit in Deutschland scheiden lassen und ich habe nun vor, in den USA zu leben. Da ich nun meinen Lebensmittelpunkt in den USA habe, frage ich mich, ob es möglich ist, meine deutsche Scheidung auch in den USA anerkennen zu lassen.
Derzeit besteht die Situation so, dass meine Scheidungsurkunde nur in Deutschland gültig ist. Da aber auch die Vereinigten Staaten von Amerika ein Land mit eigenen Gesetzen und Vorschriften sind, bin ich mir unsicher, ob meine Scheidung auch dort rechtlich anerkannt wird. Ich mache mir Sorgen, dass es zu Komplikationen kommen könnte, wenn meine Scheidung in den USA nicht anerkannt wird und ich somit rechtliche Probleme bekomme.
Daher würde ich gerne von Ihnen erfahren, ob es möglich ist, meine deutsche Scheidung in den USA anerkennen zu lassen und welche Schritte ich dafür unternehmen müsste. Gibt es spezielle Voraussetzungen oder Dokumente, die ich vorlegen muss, um die Anerkennung meiner Scheidung in den USA zu erreichen? Welche Möglichkeiten gibt es, um sicherzustellen, dass meine Scheidung auch in den USA gültig ist?
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe und Unterstützung. Ich freue mich auf Ihre professionelle Beratung.
Mit freundlichen Grüßen,
Phillip Niemeyer
Sehr geehrter Herr Niemeyer,
vielen Dank für Ihre Anfrage bezüglich der Anerkennung Ihrer deutschen Scheidung in den USA. Es ist verständlich, dass Sie sich Sorgen machen, ob Ihre Scheidung auch in Ihrem neuen Wohnsitzland rechtlich anerkannt wird und welche Schritte Sie dafür unternehmen müssen.
Grundsätzlich ist es möglich, eine ausländische Scheidung in den USA anerkennen zu lassen. Dabei spielen jedoch einige Faktoren eine Rolle, die berücksichtigt werden müssen. Zunächst einmal ist es wichtig zu wissen, dass die Anerkennung einer ausländischen Scheidung in den USA von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich gehandhabt werden kann. Jeder Bundesstaat hat seine eigenen Gesetze und Regelungen in Bezug auf die Anerkennung ausländischer Scheidungen.
Um Ihre deutsche Scheidung in den USA anerkennen zu lassen, müssen Sie in der Regel bestimmte Dokumente vorlegen. Dazu gehören in der Regel die beglaubigte deutsche Scheidungsurkunde, eine Übersetzung ins Englische (falls die Urkunde nicht bereits in Englisch verfasst ist) sowie möglicherweise weitere Unterlagen, die je nach Bundesstaat variieren können. Es ist ratsam, sich vorab über die genauen Anforderungen in dem Bundesstaat, in dem Sie leben werden, zu informieren.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Scheidung in den USA gültig ist. Eine Möglichkeit ist es, sich an einen Anwalt vor Ort zu wenden, der sich mit internationalem Familienrecht auskennt und Sie bei dem Prozess der Anerkennung Ihrer Scheidung unterstützen kann. Ein erfahrener Anwalt kann Ihnen dabei helfen, die erforderlichen Schritte zu unternehmen und sicherzustellen, dass Ihre Scheidung in den USA anerkannt wird.
Ich empfehle Ihnen daher, sich an einen Anwalt für internationales Familienrecht in den USA zu wenden, um eine professionelle Beratung und Unterstützung bei der Anerkennung Ihrer deutschen Scheidung zu erhalten. Dadurch können Sie sicherstellen, dass Ihre Scheidung auch in den USA gültig ist und rechtliche Probleme vermieden werden.
Ich hoffe, dass ich Ihnen mit diesen Informationen weiterhelfen konnte. Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen,
Tobias Helbig
Anwalt für Internationales Recht
