Могу ли я признать свой немецкий развод в США?
Май 24, 2022 | 50,00 EUR | отвечено Tobias Helbig
Уважаемая адвокат по международному праву,
меня зовут Филипп Нимейер, и у меня есть вопрос касательно моего немецкого развода. Некоторое время назад мой бывший партнер и я развелись в Германии, и теперь я планирую жить в США. Учитывая, что теперь мой центр жизни находится в США, я задаюсь вопросом, возможно ли признание моего немецкого развода также в США.
В настоящее время ситуация такова, что мое свидетельство о разводе является действительным только в Германии. Но так как Соединенные Штаты Америки также являются страной с собственными законами и правилами, я не уверен, будет ли мой развод также признан юридически там. Я беспокоюсь, что могут возникнуть сложности, если мой развод не будет признан в США, и я столкнусь с юридическими проблемами.
Поэтому я хотел бы узнать от вас, возможно ли признание моего немецкого развода в США и какие шаги мне нужно предпринять для этого. Есть ли специальные требования или документы, которые мне необходимо предоставить, чтобы добиться признания моего развода в США? Какие возможности есть для обеспечения того, что мой развод также будет действителен в США?
Заранее благодарю вас за вашу помощь и поддержку. Я жду вашей профессиональной консультации.
С уважением,
Филипп Нимейер
Уважаемый господин Нимейер,
Благодарим вас за ваш запрос относительно признания вашего немецкого развода в США. Понятно, что вы беспокоитесь о том, будет ли ваш развод признан законным в вашей новой стране проживания и какие шаги вам для этого предпринять.
В принципе, возможно признать иностранный развод в США. При этом играют роль некоторые факторы, которые необходимо учитывать. Прежде всего важно знать, что признание иностранного развода в США может отличаться от штата к штату. У каждого штата свои законы и правила относительно признания иностранных разводов.
Для того чтобы признать ваш немецкий развод в США, вам обычно необходимо предоставить определенные документы. В их число обычно входят заверенное немецкое свидетельство о разводе, перевод на английский язык (если свидетельство не написано на английском) а также возможно другие документы, которые могут различаться в зависимости от штата. Рекомендуется заранее узнать о точных требованиях в том штате, где вы будете проживать.
Существует различные способы, чтобы убедиться, что ваш развод будет признан законным в США. Один из способов - обратиться к местному адвокату, который разбирается в международном семейном праве и может помочь вам в процессе признания вашего развода. Опытный адвокат сможет помочь вам предпринять необходимые шаги и убедиться, что ваш развод будет признан в США.
Я рекомендую вам обратиться к адвокату по международному семейному праву в США для профессиональной консультации и поддержки в признании вашего немецкого развода. Таким образом, вы можете убедиться, что ваш развод будет признан в США и избежать юридических проблем.
Надеюсь, что эта информация вам поможет. Если у вас есть дополнительные вопросы, я с удовольствием отвечу на них.
С уважением,
Тобиас Хельбиг
Адвокат по Международному Праву
