Unterschlagung? vertragsbetrug ?

hallo :-)
..ich habe folgendes problem.
vor einiger zeit habe ich einer werkstadt in meinem ort den auftrag erteilt mein auto fahrtüchtig zu machen so das es tüv und au erhält.
danach sollte der wagen (audi) für 2500 euro verkauft werden
nachdem ich länger nichts gehört hatte bin ich zur werkstadt gefahren um nachzufragen,
dort erfuhr ich das der wagen schon verkauft sei und auch schon vom neuen besitzer genutz werde. 1500 euro sollte ich bekommen dann wäre ich mit allem quitt.
natürlich habe ich dagegen protestiert und wollte das fahrzeug zurück.
das ist jez nach 4 wochen auch passiert-bei dieser gelegenheit wurde mir eine rechnung präsentiert über fast siebenhundert euro-ausgemacht waren 400 euro
auf der rechnung befindet sich auchein satz felgen+montage das habe ich aber gar nicht beauftragt..
jetzt meine frage:
kann ich das geld für eben diese leistung einbehalten ?
was ist mit der abnutzung des fahrzeugs ( mehrere 100dert kilometer) ?
darf mein fahrzeugbrief einfach einbehalten werden wenn ich nicht alles bezahle ?