Перелет и аренда жилья в командировке
Июнь 22, 2011 | 30,00 EUR | отвечено Michael Herrmann
Привет!
Я нахожусь в командировке для моей компании в Французской Гвиане (французское заморское отделение) с заключенным соглашением об избежании двойного налогообложения.
Я полностью уплачиваю налоги во Франции и должен лишь доказать в Германии, что сделал это правильно.
Срок действия - весь календарный год.
Я живу здесь с семьей, но оставил квартиру в Германии, так как я по крайней мере 2-3 раза в год бываю в Германии. Кроме того, моя компания оставляет за собой право вернуть меня в Германию в случае проблем в производстве. Контракт надежный и принят.
Теперь к вопросам:
1. Я получаю фиксированную сумму на перелеты домой, которая также используется на 100% мной и моей семьей. Эта сумма освобождается от налогов или облагается налогом?
2. Также мне предоставляется фиксированная сумма на аренду, которая также используется на 100% для этой цели. (Аренда, налоги на жилье, мусор, вода, электричество и т. д.) Каковы правила налогообложения здесь?
Надеюсь, мне смогут помочь...
С наилучшими пожеланиями из Южной Америки.
Уважаемый Задающий вопрос,
Прежде всего, благодарю вас за ваш запрос, на который я с радостью отвечу, учитывая ваши данные и контекст вашего участия в рамках начальной консультации. Ответ будет дан согласно изложенному фактическому положению дел. Отсутствие или неправильные данные о реальной ситуации может повлиять на правовой результат.
Поскольку у вас есть место жительства в Германии, вы неограниченно облагаетесь налогом. Согласно соглашению об избежании двойного налогообложения с Францией, доходы от несамостоятельной деятельности, за некоторыми исключениями, могут облагаться налогом только в государстве-участнике договора, где осуществляется личная деятельность, из которой происходят доходы. Это Франция.
Дополнительные выплаты считаются доходом от трудовой деятельности и, следовательно, облагаются налогом по французскому законодательству.
Согласно немецкому законодательству доход от французской трудовой деятельности, определенный в соответствии с немецкими нормами, подлежит немецкому прогрессивному налогообложению. В соответствии с этим паушальные выплаты освобождаются от налогообложения в той мере, в которой можно применить расходы на двойное обслуживание домашнего хозяйства и поездки домой к семье в соответствующем объеме. Если паушальные выплаты превышают расходы на рекламу, они увеличивают доход, который предусмотрен для учета по прогрессивному налогообложению.
Прогрессивный налоговый вычет предназначен для определения правильной ставки налогообложения на остальной доход в Германии. Хотя французский доход освобожден от налогообложения, его учитывают при определении ставки налогообложения. Если в Германии нет других источников дохода, прогрессивный налоговый вычет, конечно, не имеет значения.
Надеюсь, что эта информация дала вам достаточное представление о фактической ситуации в рамках вашего участия и начальной консультации, и остаюсь
с наилучшими пожеланиями
Михаэль Геррман
Дипломированный финансовый экономист (FH)
Налоговый консультант
