Puis-je consulter mon dossier médical en tant que patient ?
Août 30, 2023 | 50,00 EUR | répondu par Laura Vollmann
Cher avocat spécialisé en droit médical,
Je m'appelle Jenny Sontheimer et j'ai une question concernant mon dossier médical. Je suis en traitement médical depuis plusieurs années et j'ai subi de nombreuses investigations et traitements au fil du temps. Maintenant, j'aimerais consulter mon dossier médical afin d'avoir une meilleure vue d'ensemble de mon histoire médicale.
La raison de mon intérêt pour mon dossier médical est que j'aimerais comprendre quelles ont été les diagnostics posés, quels traitements ont été effectués et s'il y a éventuellement des informations importantes qui m'étaient inconnues jusqu'à présent. Je me sens un peu incertaine ces derniers temps quant à ma santé et je crois qu'un examen plus approfondi de mon dossier médical pourrait m'aider à apaiser mes inquiétudes.
Ma question pour vous est donc la suivante : en tant que patient, est-il possible de consulter mon dossier médical ? Si oui, comment puis-je le faire de la meilleure façon et quelles démarches dois-je entreprendre pour accéder à mes dossiers médicaux ? Y a-t-il des règlements légaux qui régissent mes droits en tant que patient en matière d'accès à mon dossier médical ?
Je vous serais très reconnaissante si vous pouviez m'aider sur cette question. J'attends avec impatience votre réponse et je vous remercie d'avance pour votre soutien.
Cordialement,
Jenny Sontheimer
Chère Madame Sontheimer,
Je vous remercie de votre demande concernant l'accès à votre dossier médical. En tant que patient, vous avez en principe le droit de consulter votre dossier médical. Cela est ancré dans la loi allemande sur les droits des patients. Conformément à l'article 630g du Code civil allemand, vous avez en tant que patient le droit de consulter votre dossier médical.
Pour consulter votre dossier médical, vous pouvez vous adresser au médecin traitant. Vous pouvez demander l'accès à vos dossiers par écrit ou verbalement. En général, on vous donnera la possibilité de consulter votre dossier médical en présence du médecin traitant ou d'un autre professionnel de santé. Vous avez également le droit de faire des copies de votre dossier médical.
Il est important de noter que certaines informations de votre dossier médical pourraient nécessiter des explications de la part d'un médecin. Dans ce cas, il est recommandé de contacter le médecin traitant pour clarifier vos questions.
Il est également important de mentionner que l'accès à votre dossier médical est légalement réglementé afin de garantir votre vie privée et la protection de vos données personnelles. Cela signifie que certaines informations dans votre dossier médical pourraient être censurées ou supprimées pour protéger la vie privée d'autres personnes.
En résumé, vous avez le droit en tant que patient de consulter votre dossier médical. Vous pouvez contacter directement le médecin traitant pour accéder à vos dossiers. Si vous avez d'autres questions ou avez besoin d'aide, je me tiens à votre disposition.
Cordialement,
Laura Vollmann
Avocate en droit médical
