Est-ce qu'une association peut réaliser des bénéfices et comment peut-elle les utiliser?
Août 21, 2023 | 40,00 EUR | répondu par Emilia Vöss
Chère avocate en droit associatif,
J'ai une question concernant la réalisation de bénéfices et l'utilisation des gains par les associations. Je m'appelle Ingo Kleine et je suis membre du conseil d'administration d'un club sportif. Nous avons organisé avec succès différents événements et projets au cours des dernières années, qui ont généré des résultats financiers positifs. Nous nous demandons maintenant si une association a le droit de réaliser des bénéfices et comment ces bénéfices peuvent être utilisés.
Notre association est reconnue d'utilité publique et poursuit exclusivement des objectifs d'intérêt général dans le domaine du sport pour tous. Jusqu'à présent, nous avons investi tous les revenus dans le soutien de nos membres et l'organisation d'événements sportifs. Cependant, nous nous demandons s'il existe éventuellement des restrictions légales qui nous interdisent de réaliser des bénéfices ou de les utiliser à des fins spécifiques.
Nous craignons de violer des dispositions légales ou les statuts de notre association si nous n'utilisons pas correctement les bénéfices. C'est pourquoi nous aimerions savoir de votre part si une association d'utilité publique a le droit de réaliser des bénéfices et, le cas échéant, quelles sont les dispositions et réglementations à respecter. De plus, nous aimerions savoir s'il existe des moyens spécifiques d'utiliser de manière judicieuse et légale les bénéfices pour promouvoir l'objet social de l'association.
Nous serions ravis de bénéficier de votre soutien et de votre expertise sur cette question, car en tant que membres du conseil d'administration de l'association, nous sommes incertains sur la marche à suivre dans cette affaire. Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement,
Ingo Kleine
Cher Monsieur Kleine,
Je vous remercie pour votre demande concernant la génération de bénéfices et l'utilisation des gains par les associations à but non lucratif dans le domaine du droit des associations. En tant qu'avocate en droit des associations, je peux vous aider en vous expliquant les dispositions et réglementations pertinentes.
En principe, il est permis à une association à but non lucratif de réaliser des bénéfices. Cependant, il est important de tenir compte de certains points essentiels pour s'assurer que les bénéfices sont utilisés de manière appropriée et ne violent pas les réglementations légales ou les statuts de l'association.
Selon l'article 55 de l'AO (code des impôts), une association à but non lucratif peut réaliser des bénéfices, à condition que ces bénéfices soient utilisés exclusivement pour la réalisation de l'objet social statutaire de l'association. Cela signifie que les bénéfices ne peuvent pas être distribués aux membres de l'association, mais doivent être utilisés pour promouvoir l'objet social de l'association. Cela peut inclure par exemple le financement d'événements sportifs, la promotion des membres ou l'achat de matériel sportif.
Il est important que l'association gère de manière transparente ses ressources financières et utilise les bénéfices de manière appropriée. Cela signifie que l'utilisation des bénéfices devrait être définie dans les statuts de l'association et que des comptes rendus réguliers sur l'utilisation des fonds doivent être fournis.
Il existe différentes façons dont une association à but non lucratif peut utiliser de manière judicieuse et légale les bénéfices. Cela comprend la constitution de réserves pour des projets futurs, le financement de formations pour les membres ou l'investissement dans l'infrastructure de l'association.
En résumé, il est donc possible et même souhaitable qu'une association à but non lucratif réalise des bénéfices, à condition que ces bénéfices soient utilisés pour la réalisation de l'objet social de l'association. Il est important que le conseil d'administration de l'association gère de manière responsable les ressources financières et veille à ce que les bénéfices soient utilisés dans l'intérêt des objectifs à but non lucratif.
J'espère que ces informations vous ont été utiles et je reste à votre disposition pour toute question supplémentaire.
Cordialement,
Emilia Vöss
