Слепые деньги
Июль 23, 2009 | 25,00 EUR | отвечено Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla
Уважаемые дамы и господа
Моя мать (род. 01.09.1914) получает ежемесячное слепоглухонемому гражданину от Общественного объединения Западфалийская Липпе с 01.04.1999 года.
http://www.lwl.org/LWL/Soziales/Sozialhilfe/start/Hilfe_Blinde_Gehoerlose/blind_sehbehindert/
С 01.04.2004 по 29.01.2009 года, находясь на домашнем уходе, она имела уровень ухода I.
С 01.02.2009 года моя мать находится в доме престарелых.
Только сейчас я получил уведомление от LWL о том, что право на слепоглухонемому гражданину при одновременном получении пособий по страхованию от ухода сокращается на 50%. Мне это не было известно. Мне не было известно о каких-либо пособиях на слепоту или других социальных пособиях при подаче заявления на уровень ухода I.
Теперь LWL требует вернуть переплаченные суммы. Речь идет о сумме в общей сложности 9 232,00 евро, которую требуется вернуть.
Вопрос: Может ли LWL требовать выплаты за период с 01.04.2004 года возвратно?
Уважаемый консультант,
Спасибо в первую очередь за ваш запрос!
Далее я хотел бы ответить на ваши вопросы, учитывая ваше обращение и описание ситуации, следующим образом:
1.) Может ли ЛВЛ требовать выплаты за период с 01.04.2004 года возвратно?
Окончательное разъяснение этого вопроса к сожалению невозможно удаленно, так как для этого необходимо было бы просмотреть все необходимые документы, в частности, решения ЛВЛ.
Однако, в принципе, помощь слепым должна быть учтена при выплатах по страхованию по уходу и аналогичных выплатах из частного страхования по уходу. Таким образом, возврат сумм по существу не будет необоснованным.
Тем не менее, вопрос вполне возможно окончательно ответить удаленно, может ли ЛВЛ требовать возврат излишне выплаченных сумм за период с 01.04.2004 года.
Если суммы были выплачены без основания, их можно в принципе также потребовать возвратить с точки зрения необоснованного обогащения.
Также хотел бы вас проинформировать о следующем:
Предоставленная мной юридическая консультация основана исключительно на предоставленных вами фактических обстоятельствах. Мой ответ представляет собой только первоначальную юридическую оценку ситуации, которая не может заменить полного изучения фактических обстоятельств. Добавление или упущение существенной информации может привести к совершенно другой юридической оценке.
Надеюсь, что мои разъяснения вам помогли. Вы можете связаться со мной через опцию запроса на этом портале или по моему адресу электронной почты.
Желаю вам приятного четвергового вечера!
С уважением,
Дипл.-Юр. Данжел-Филипп Неверла, адвокат
Хайльсбергерштр. 16
27580 Бремерхафен
kanzlei.newerla@web.de
Тел. 0471/3088132
Факс: 0471/3088316
