Возврат налога на доходы после свадьбы за границей
Май 18, 2018 | 30,00 EUR | отвечено Steuerberater Bernd Thomas
Привет,
У меня есть вопрос относительно налогового обращения после свадьбы за границей. Моя подруга и я планируем пожениться в Майами в декабре этого года. Все необходимые условия для этого выполнены, и предполагается официальное оформление в Германии. Однако оформление для Германии сможет быть выполнено только в 2019 году, так как мы будем в отпуске до января. ЗАГС Мюнхена сообщил нам, что регистрация брака произойдет в день подачи заявления, то есть только в 2019 году. Вопрос теперь в том, как обстоит дело с возвратом налога на доходы за 2018 год? Обычно же мы получаем для всего года тариф разделения доходов и обычно довольно приятный возврат налогов. В нашем случае это должно произойти, так как мы официально женаты и можем предъявить свидетельство о браке и апостиль, официально заверенные, что мы поженились в 2018 году. Нужно ли мне для этого сделать что-то заранее? Может кто-то ответить на мой вопрос? Спасибо!!!!
Уважаемый Задающий вопрос,
во-первых, большое спасибо за ваш запрос, который я с удовольствием отвечу на основе ваших данных в рамках начальной консультации на сайте frag-einen.com. Ответ будет дан в соответствии с предоставленными вами обстоятельствами. Отсутствие или неправильные сведения о фактических обстоятельствах могут серьезно повлиять на юридический результат.
Супруги могут совместно подавать заявление на налоговую декларацию, если брак был заключен в том году, на который определяется налог, достаточно, что данное условие существовало хотя бы один день. Кто считается супругами в соответствии с § 26 абзац 1 Закона о налоге на доходы физических лиц, определяется по гражданскому праву.
Иностранное бракосочетание, как правило, может быть признано в Германии в соответствии с гражданским правом. Если признание возможно уже для 2018 года, то также может быть подано заявление на совместное налогообложение за 2018 год. Действительность заключенного брака оценивается для бракосочетаний, заключенных в Германии, по немецкому праву (см. §§ 1310-1312 BGB; Art. 13 абзац 3 предложение 1 EGBGB), для бракосочетаний, заключенных за границей, - согласно закону иностранного государства, в котором был заключен брак (местное право) или к которому принадлежит один из партнеров (статут родины) (см. Art. 11 абзац 1, 13 абзац 1 EGBGB). Дата регистрации не имеет значения в этом случае.
Бернд Томас
Налоговый консультант
Дипломированный экономист (ФГ) Бернд Томас, Налоговый консультант, Нойштадтсвалль 85, 28199 Бремен, Эл. почта bernd.thomas@yahoo.de, Тел. и факс 0421 70905588, Моб. телефон 0163 9632333, Идентификационный номер НДС DE316948369, Член Бременской ганзейской палаты налоговых консультантов, Регистрационный номер 111705, Профессиональная ответственность застрахована в R+V Allgemeine Versicherung AG, Mittlerer Pfad 24, 70499 Штутгарт, Страховая сумма: 250 000 евро на один случай ущерба; Ежегодный предельный показатель: 1 000 000 евро (на все случаи ущерба за год)
