Revenus étrangers
Mai 8, 2011 | 25,00 EUR | répondu par Michael Herrmann
Bonjour,
en tant que citoyen allemand résidant principalement en Allemagne, j'ai travaillé comme salarié en Autriche toute l'année 2010. Je fais la navette le week-end pour retrouver ma famille en Allemagne.
1. Dois-je faire une déclaration d'impôts en Allemagne ? Nous sommes imposés conjointement, ma femme ne travaille pas. J'ai toujours tous mes revenus de capitaux uniquement dans des banques allemandes.
2. Si oui, dans quelle ligne de la déclaration d'impôts dois-je indiquer les revenus du travail à l'étranger ?
Cordialement
Cher demandeur,
Tout d'abord, merci beaucoup pour votre demande, que je suis heureux de répondre en raison des informations que vous avez fournies et de votre implication dans le cadre d'une consultation initiale. La réponse sera basée sur la description de la situation. Des informations manquantes ou incorrectes sur les circonstances réelles peuvent influencer le résultat juridique.
Étant donné que vous résidez en Allemagne, vous êtes soumis à l'impôt sans restriction ici. Cela signifie que vous devez déposer une déclaration de revenus en Allemagne.
Les revenus des travailleurs étrangers sont déclarés dans l'annexe N, ligne 21. Pour cela, le salaire brut moins les frais professionnels doit être déclaré. Le montant des frais professionnels doit être déterminé en fonction du droit allemand. Il est recommandé de joindre un calcul séparé. De plus, la taxation en Autriche et les impôts payés là-bas doivent être indiqués et prouvés.
Cette procédure ne s'applique pas si vous séjournez en Autriche moins de 183 jours par an.
Les revenus de placement doivent être déclarés comme d'habitude dans l'annexe KAP.
J'espère que ces informations vous ont donné un aperçu adéquat de la situation dans le cadre de votre engagement et de cette première consultation, et je reste à votre disposition.
Cordialement,
Michael Herrmann
Dipl.-Finanzwirt (FH)
Conseiller fiscal
