Frag-Einen

Fragen-Archiv

Generated revenue through Paypal

Dear tax advisor, I am (still) a small business owner in terms of tax law and work in the sound engineering and media industry. There is a freelancer portal in the U.S.A. where I am registered and receive job assignments. Payment is made through Pay...

read more


Severance pay and receipt of sick pay

Dear Sir or Madam, I have been receiving sick pay since 10/10/2014 and it looks like I will still be ill for the whole year (2015). My employer has now terminated my employment as of 31/05/2015 and we have agreed on a severance payment of €30,000. I...

read more


Jurist trainee salary - part-time job

The situation is as follows: I run a GbR (partnership) together with my brother. I earn about 60,000 euros per year. My brother owns a 2% stake in the company. After all deductions, this results in a net income of about 40,000 euros for me. I have...

read more


Top-up card withdrawal from Switzerland

Hello, I am an entrepreneur based in Germany. My customers can pay online with so-called Paysafecards. From CashRun AG (in Switzerland), I receive my monthly payout (in the following month) of the sum of redeemed value cards minus 15% fees. Now my q...

read more


Moving from the USA to Germany

Dear Mr. Burchardt, 1) We are German citizens, living in the USA for about 14 years, and are planning to return to Germany at the end of 2013. 2) I am now at retirement age, but my wife is not yet. However, she does not plan to work again. 3) We h...

read more


Tax calculation

Question: In which year is the payout of the severance payment most advantageous for me in terms of taxes - when do I keep the most net amount of the severance payment in 2012, 2013 or 2014? Employee in the industry. Currently in a partial retiremen...

read more


Payout of direct insurance and taxation

Hello, I have the following question: Through my employer, I had a direct insurance policy according to § 40b (start of contract 01.11.2000), which I have now cancelled and requested the payout. The payout was made to the employer's account and they...

read more


Transfer of shares in a holding company

My partner and I operate a hotel, which I bought alone in 1998. He only joined the company in 2002. The hotel is operated as a property and an operating KG. I own 51%, being 75 years old, and he owns 49%, being 45 years old. Our bank would lend my p...

read more


Tax treatment of a foreign currency account

As a service provider (sole trader, notary, etc.), I receive fees from my clients (seminar leaders) into a separate bank account (under my name) and after settling the seminars, I pass this on to the clients and transfer my fee to myself in parallel....

read more


Swiss pension fund

Dear Sir or Madam, I would like to use my Swiss pension fund to purchase owner-occupied property. The withdrawal amount is currently around 123,000.00 CHF. Considering all deductions in Switzerland and Germany, how much will be available to me as eq...

read more


Capital gains tax

Dear Sir or Madam, The following situation exists: In my securities account, there are BMW zero coupon bonds (WKN 480463). These bonds were transferred to this account from other accounts in the year 2001. The personal acquisition data (value and ...

read more


Special payment

Hello, I am self-employed. A supplier gives me vouchers once a year, but now we have reached a scale where I would like to clarify the tax situation. For this year, 3000 euros are available for "payout". In what way can I transfer the amount to my ...

read more