Могу ли я сохранить фамилию своего бывшего партнера после развода?
Май 12, 2023 | 40,00 EUR | отвечено Anna Richter
Уважаемый адвокат,
меня зовут Катрин Вебер, и в данный момент я нахожусь в сложной ситуации, так как хочу развестись с моим мужем. Одним из вопросов, который меня особенно беспокоит, является возможность сохранить фамилию моего бывшего партнера после развода.
Мой бывший партнер и я решили взять его фамилию во время нашего брака, так как считали, что это укрепит наше взаимопонимание. Теперь, когда мы разводимся, для меня возникает вопрос о том, возможно ли мне сохранить его фамилию, так как я уже идентифицирую себя с ней и использую эту фамилию в профессиональной сфере.
Моя беспокойство заключается в том, что после развода мне придется вернуть свою девичью фамилию, что лично для меня было бы шагом назад и могло бы иметь профессиональные последствия. Я хотела бы узнать, есть ли какие-либо юридические возможности сохранить фамилию моего бывшего партнера после развода, чтобы избежать проблем.
Могли бы вы показать мне возможные способы сохранения фамилии моего бывшего партнера? Существуют ли юридические опции или договоренности, которые позволили бы это сделать? Я была бы очень благодарна за ваш профессиональный анализ и поддержку по этому вопросу.
Заранее благодарю вас за помощь.
С уважением,
Катрин Вебер
Уважаемая госпожа Вебер,
благодарю вас за ваш запрос и доверие к моей экспертизе в области семейного права. Вопрос о том, можете ли вы сохранить фамилию вашего бывшего партнера после развода, действительно часто задается и является важным вопросом относительно ведения фамилии после развода.
В Германии, в принципе, после развода у вас есть право вернуть свое девичье имя. Это регулируется статьей 1355 Гражданского кодекса (BGB). Однако есть и исключения, а также возможности сохранить семейное имя и после развода.
Одним из способов сохранить фамилию своего бывшего партнера после развода является изменение фамилии в соответствии со статьей 1618 BGB. В этом случае вы можете подать заявление в регистрирующий орган о сохранении семейного имени, если имеются веские причины. Такими причинами могут быть, например, профессиональные или личные обстоятельства, которые оправдывают продолжение использования фамилии вашего бывшего партнера.
Однако важно помнить, что в таких случаях регистрирующий орган индивидуально проверяет, соблюдены ли условия для сохранения семейного имени. Поэтому рекомендуется подробно изложить в вашем заявлении причины и, при необходимости, представить документы, подтверждающие ваши аргументы.
Кроме того, есть возможность достичь соглашения с вашим бывшим партнером относительно фамилии, в котором вы оба договоритесь о том, что вы можете использовать его фамилию и после развода. Это соглашение должно быть оформлено письменно и, желательно, заверено нотариально, чтобы обеспечить правовую защиту.
Я рекомендую вам обратиться к адвокату по семейному праву для консультации по вашей индивидуальной ситуации. Адвокат сможет предложить вам индивидуальные решения и поддержать вас в реализации ваших запросов.
Надеюсь, что эта информация поможет вам, и я готова ответить на любые дополнительные вопросы.
С уважением,
Анна Рихтер
Адвокат по семейному праву
