Buchung Darlehen mit Zinsen

Hallo liebes Forum,

ich stehe gerade auf dem Schlauch.

Wenn ich eine Kreditaufnahme mit Ratenzahlung und Zinsen buchen möchte, buche ich für die Aufnahme,

z.B. Erwerb PKW 10.000 Euro Netto (Zinsen 2.000 Euro)
PKW an Darlehen 10.000 €

Wie buche ich am Anfang die Zinsen? Diese werden in der Darlehenssumme als eine Summe ausgewiesen.
Im Vertrag für das Darlehen steht dort nicht 10.000 Euro sondern 12.000 €.
Fällig werden diese jedoch erst in diesem Fall bei der monatlichen Tilgung.
--------------------------------------------------
Für die Rückzahlung, buche ich

Darlehen und Zinsen an Bank.

Und das verstehe ich nicht. Bei der Aufnahme buche ich die Zinsen mit dem Darlehen auf das Konto z.B. 630 (SKR03).

Aber bei der Rückzahlung buche ich die Zinsen extra auf 2120.

Dann ist doch am Ende der Rückzahlung der Saldo beim Darlehenskonto nicht auf Null.

Habe schon gesucht und recherchiert aber es kommt immer auf das gleiche raus. Ich habe sicher einen Denkfehler aber ich komme nicht weiter.

Für eine plausible Antwort mit Buchungsvorschlag für Aufnahme und Tilgung sage ich jetzt schon DANKE.

Heinz