Demandez à un avocat sur le sujet de Droit fiscal

Artikel 35a des Einkommenssteuergesetzes (ESTG)

Avril 18, 2010 | 30,00 EUR | répondu par Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla

Cher D&H,

Nous avons rénové notre appartement en 2008.

Nous avons reçu la facture aujourd'hui datée du 20.11.2008. Les déclarations d'impôts pour 2008 et 2009 ont déjà été effectuées.

Puis-je mentionner les coûts de main-d'œuvre inclus dans la facture avec cette date de facturation également en 2010 dans ma déclaration de revenus ou la facture doit-elle être modifiée à la date d'aujourd'hui.

Cordialement,
Englert

Dr. Dr. Danjel-Philippe Newerla

Cher demandeur,

Merci beaucoup pour votre demande!

Je tiens à donner mon avis sur votre question en prenant en compte les informations que vous avez fournies comme suit:

En principe, cela ne pose aucun problème. Cependant, les dates de prestation (2008) et de facturation (2010) étant assez inhabituelles, je recommanderais de corriger la date de la facture pour la mettre à 2010.

Actuellement, la date de la facture est incorrecte car la date de prestation est en 2008, mais la date de la facture doit toujours être la date d'émission, donc en 2010. Afin d'éviter toute confusion avec l'administration fiscale compétente, je vous conseille de faire modifier la date de la facture.

Je tiens également à vous signaler ce qui suit:

Les conseils juridiques que j'ai donnés sont basés uniquement sur les informations que vous avez fournies. Ma réponse n'est qu'une première évaluation juridique du cas et ne peut pas remplacer une analyse complète de la situation. En effet, l'ajout ou l'omission d'informations pertinentes peut entraîner une évaluation juridique complètement différente.

J'espère que mes explications vous ont été utiles. N'hésitez pas à me contacter via l'option de demande sur ce portail ou par e-mail.

Je vous souhaite un agréable dimanche après-midi et un bon week-end!

Cordialement,

Dipl.-Jur. Danjel-Philippe Newerla, avocat

Heilsbergerstr. 16
27580 Bremerhaven
kanzlei.newerla@web.de
Tél. 0471/3088132
Fax: 0471/3088316